该国陷入了一种民族主义和军国主义并存的危险境地。
The country slipped into a dangerous mixture of nationalism and militarism.
一系列的挫折已经使整个项目陷入险境。
A series of setbacks have put the whole project in jeopardy.
他在把自己置于危险境地。
他们不是那种故意把自己置于危险境地的人。
They are not the sort of people who would put themselves deliberately in danger.
处于危险境地的不仅仅是白俄罗斯。
他安然脱离了险境,真够幸运的。
此前,爱尔兰也经历过险境。
异国离开险境,不要过早高兴。
在这险境中他表现得很冷静。
我知道自己现在正处于危险境地。
非洲黑猩猩就是处于险境的动物之一。
任何流言蜚语,都会使友谊置于险境。
首先是经济深陷危机险境。
这小男孩处于险境,所以我游过去救他。
探险家往往要面对险境。
他可能放弃;他可能得到他自己脱离险境。
他们应该拥抱险境。
金姆趁机说服了珍妮特,她们必须要逃脱目前这个险境。
Kim is able to convince Janet that they are in danger and need to escape.
士兵常常要身临险境。
但是我们在这次险境中并没有注意到这个教训。
抗菌素耐药性将现代医学的成就置于危险境地。
我希望她能脱离险境。
它似乎比其他大多数动物,能更好地摆脱险境。
It seems to get out of dangerous situations better than most other animals.
她说,危险境况未必都是坏事,它们往往能改变人的一生。
She says dangerous situations are not all bad. They often transform one's life.
她说,危险境况未必都是坏事,它们往往能改变人的一生。
She says dangerous situations are not all bad. They often transform one's life.
应用推荐