我们除了耐心等待别无他法。
当然，除了几维鸟外，其他鸟都会飞。
除了天气，新伞还能告诉你什么？
What else can the new umbrella tell you besides the weather?
除了运动，人们还能做什么来保持健康？
除了躺在这里挨饿，我们还能做什么呢？
除了横冲直撞的蚂蚁，其他物种也会造成不同种类的伤害。
In addition to barging ants, other species can cause different kinds of damage.
除了上网和看电视，你还可以看看BBC 。
On top of going online and watching television, you can check out the BBC.
除了学生可以胜任的工作以外，高校的专业学习还有其他裨益。
There're benefits to a college major beyond the job a student can perform.
现在我们说，一切都可以从我们身上被夺走——除了沉默。
All we say now can be taken from us - everything except our silence.
除了我没有人可以碰她们。
所有图表类型(除了饼图)都可以拥有多个系列。
除了这里，你可以在任何地方得到这本书。
除了可以显示一个模式的结构之外，您还可以显示它的行为。
In addition to showing the structure of a pattern, you can also show its behavior.
除了以不同的顺序创建索引外，还能做什么？
Besides creating your index in a different order, what can you do?
除了能够使用所有的备份，你也可以看到你的备份历史。
In addition to accessing all of your backups, you can also see your backup history.
除了控制哪个应用程序能被访问之外，您还可以添加用户级别的控制。
In addition to controlling which applications can be accessed, you can add user level control.
除了一件连帽衫你还看到了神马？
除了你自己以外，谁还能带给你平静呢？
除了你没人能跑完这个里程。
除了水之外，不食用任何瓶装罐装食品。
除了构建事件，还可以引入应用程序事件。
In addition to build events, you can tap into application events.
除了止痛片以外大多数药我都可以服用。
I think I can take most medicine except for strong pain reliever.
除了我没人能吃我的午餐。
放松点，现在除了等，你别无他法。
除了最小的公司以外，几乎所有公司都能容忍一两个没用的人。
所以，除了创造工作机会和甜言蜜语，巴西还能提供给非洲什么？
So what, besides jobs and sweet talk, can Brazil offer Africa?
除了IRAD预先设定的分析探针之外，你还可以自己定义探针。
In addition to IRAD's pre-defined probes, you can define your own.
除了警署的医生以外，任何男人都不许进太平间。
Not another man, except the police doctor, can enter the dead-room.
除了警署的医生以外，任何男人都不许进太平间。
Not another man, except the police doctor, can enter the dead-room.
应用推荐