首先，因为我很自我，我相信除了自己之外，没有人更懂怎么让我开心；
First of all, I have an enormous ego. I believe that no one can make me happy except myself.
想到金钱会心情不舒畅，或者除了自己之外每个人都能很好的理财，有这种感觉是是常见的。
It's common to feel like it's not nice to think about money or that everyone has a good handle on it except for you.
除了IRAD预先设定的分析探针之外，你还可以自己定义探针。
In addition to IRAD's pre-defined probes, you can define your own.
除了东扩之外，欧盟从来没有真正有过自己的邻邦政策。
The EU has never really had a policy towards its neighbours, except enlargement.
记得除了你自己之外，没人对你的幸福负责。
Remember that nobody is in charge of your happiness except you.
这样的一个人在起初除了感到自己的无能和弱小之外，不会有任何其他想法；
Such a man would feel nothing in himself at first butimpotency and weakness;
你们已经最终站在你们自己的光中，除了声明你们自己并接受你们真正的位置之外，已经完成所有的事情。
You have FINALLY stood in your own Light and have done everything but declare yourself and take your true place.
除了爱情之外，你自己必须拥有使你坚强站在大地上的东西。
In addition to love, you must have a stand on the ground to make you strong.
申请表格除了你自己之外谁也不能签字。
The application form cannot be signed by anyone other than yourself.
你除了给自己动力之外，还必须施加紧迫感。
In addition to giving yourself an incentive, you must also create a sense of urgency.
除了对自己之外，不要求任何其他人改善或规矩。
I will not claim to improve or to discipline anyone except myself.
除了你自己的路之外，每一条都是宿命的了。那么，走自己的吧。
Every path but your own is the path of fate. Keep on your own track, then.
基本上，除了自己创业之外，我别无选择。
Basically, that left me with no other options but to start my own business.
乔治·维恩两者都可以做到，在《除了别的之外就是我自己》这本书中，他两者都做得很好。
George Wein can do both, and in "Myself Among Others" he does both very well.
没有任何一个人可以给你钥匙或为你打开那扇门，除了你自己之外。
No one can give you the key or open the door for you but yourself.
没有任何一个人可以给你钥匙或为你打开那扇门，除了你自己之外。
No one can give you the key or open the door for you but yourself.
应用推荐