原来一切安宁的风景顿时变成喧闹的风景,熟悉又陌生。
All the original scenery of peace suddenly become noisy scenery, familiar and unfamiliar.
忽然格外思念曾经那段仓促而又短暂的相遇在这个熟悉又陌生的城市里。
Suddenly particularly miss once that hasty and brief encounter in this familiar and unfamiliar city.
助人为乐,好熟悉又好陌生的字眼。
为什么说枫叶是我熟悉又陌生的朋友呢?
Why I said that Maple Leaf is my friend which is strenge and familiar?
在这个熟悉又陌生的城市中。
“现代纤维艺术与现代建筑空间”是一个既熟悉又陌生的问题。
"Modern fiber art and modern architectural space" is a familiar and unacquainted issue.
陌生的记住,熟悉又陌生的过客。
Remember the strange , Strange and familiar with the passenger.
我甚至开始想,要离开我的家庭,我的村庄和我一生都非常熟悉的人们,到一个又冷酷,又陌生的首都与英格兰人生活在一起,我是否错了。
I even began to wonder if it is wrong of me to want to leave my family, the village and the people I had known all my life to live among the English in their cold, strange capital.
我甚至开始想,要离开我的家庭,我的村庄和我一生都非常熟悉的人们,到一个又冷酷,又陌生的首都与英格兰人生活在一起,我是否错了。
I even began to wonder if it is wrong of me to want to leave my family, the village and the people I had known all my life to live among the English in their cold, strange capital.
应用推荐