-
我们带了几片陈面包来喂鸟。
We brought along pieces of old bread and fed the birds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这葡萄酒在橡木桶里陈了将近一年。
The wine is aged for almost a year in oak barrels.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他举起右拳慷慨陈词:"骗子!"
He raised his right fist and declaimed: "Liar and cheat!"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法官的陈词引起一片哗然。
There was outcry at the judge's statement.
《牛津词典》
-
这种科隆香水像葡萄酒一样越陈越香。
This cologne, like wine, improves with age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
陈非常严格和认真。
Chen is very strict and serious.
youdao
-
陈并不是天生就有这样的天赋。
Chen wasn't born with this talent.
youdao
-
你呢,陈小姐?
And you, Miss Chen?
youdao
-
陈可能写了纸条给艾米?
Chan probably write to Amy in the note?
youdao
-
凌先生去拜访了他的堂妹,陈小姐。
Mr. Ling went to visit his cousin, Miss Chen.
youdao
-
她还想象了一个巧妙的结案陈词和胜诉的画面。
She also imagined a skillful closing argument and a winning trial.
youdao
-
面包太陈不能吃了。
The bread is too stale to eat.
《新英汉大辞典》
-
此事当另函详陈。
The matter will be explained in detail in a separate letter.
《新英汉大辞典》
-
但这位新娘没有新郎。陈将嫁给自己。
But there is no groom. Chen will marry herself.
youdao
-
“我们认为存在各种各样的可能性,”陈戌源表示。
“We think there are all kinds of possibilities,” Mr Chen says.
youdao
-
“我们只是想给他生活中更多的选择,”陈补充说。
"We just want to give him more choices in life," Chen adds.
youdao
-
陈将嫁给自己。
Chen will marry herself.
youdao
-
或者让老陈通过法庭走司法途径解决。
Or Chen could take the legal route through the courts.
youdao
-
一句旧的陈词说时间就是金钱。
An old cliche says time is money.
youdao
-
对于像陈一样的农民来说,这样的待遇不错。
For farmers like Chen, it's a good deal.
youdao
-
陈爸爸生日快乐!
Happy Birthday Papa Chan!
youdao
-
卫生部部长陈竺在巴黎的圣路易医院学习。
Health Minister Chen studied at Paris's St-Louis Hospital.
youdao
-
“我们已经记不清到底救了多少人,”陈夏勇说。
"I can't remember how many people we rescued," said Chen.
youdao
-
凌先生去拜访他的堂兄弟,陈小姐。
Mr Ling went to visit his cousin, Miss Chen.
youdao
-
但是话说回来,他可能没法找到自己的内斯特·陈。
But then again, he may not be able to find his Nestor Tan.
youdao
-
但是最有趣的“陈查理”故事正是黄先生自己的。
But the most interesting story in "Charlie Chan" is Mr. Huang's own.
youdao
-
但是最有趣的“陈查理”故事正是黄先生自己的。
But the most interesting story in "Charlie Chan" is Mr. Huang's own.
youdao