我们得采取纠偏行动来阻止这个国家的衰落。
We need to take corrective action to halt this country's decline.
你们谁都没加以阻止,你们都是一起行动的吗?
担心失败阻止你行动吗?
是什么阻止我们行动呢?
其威胁性会导致有人采取法律行动来阻止这一计划。
然而在他们还未来得及阻止他的自由行动之前,德莫莱突然又宣称收回他的忏悔。
But before they could stop him, DE Molay suddenly retracted his confession.
行动的目的是阻止三合会的犯罪行为和遏制他们的经费来源。
The aim of this operation is to curb triad activities and their sources of income.
AAR采取法律行动,成功地阻止了这一交易。
显然,最佳选择首先是阻止它们的进入,否则就采取快速行动消灭它们。
Obviously the best option is to try and stop them getting there in the first place, or else act very quickly to get rid of them.
美国必须部署足够的军事力量来阻止中国的敌对行动。
我们试图阻止他的行动,但是不成功。
We have attempted to stop his action, but failed completely.
如果你要阻止众欺骗你,你必须采取行动。
You must take action if you want to stop people cheating you.
它们也从没阻止过我们采取行动。
为了得到你想要的,你必须首先弄清是什么东西阻止你开始行动。
To get what you want, you must discover what's preventing you from taking action.
我们必须采取行动阻止它。
成功的行动也只能让伊朗受挫,但无法阻止它。
A successful campaign would still only delay Iran, not stop it.
我们不应该将注意力集中在该如何作战而应放在如何阻止军事行动。
We should not focus on how to fight each other but how to prevent military action.
他们应该以实际行动阻止我!
真正的问题在于,警察在阻止嫌疑人逃跑时到底可以采取什么样的行动。
It is about how far police can go to stop a suspect from getting away.
我们应该立刻行动,阻止他们。
必须立即采取行动阻止火势蔓延。
所以我们必须采取行动,我们需要做些事情来阻止这种流行病。
So we need to act. We need to do something to stop this epidemic.
现在采取行动,恐怕也不能阻止气候的加速变化。
Taking action now I am afraid would not stop the acceleration of climate change.
她知道她想做什么,没有人能够阻止她的行动。
She knew what she wanted to do. No one could stop her from doing it.
这就是为什么我没有采取行动来阻止狼群。
很明显,应当采取有效的行动来阻止这个问题。
Obviously, it is necessary that effective actions should be taken to prevent problems.
这次疯狂的行动还没来得及发觉和阻止,我们已经爬上了左面的山头。
We were over the hill before this insane movement could be discovered and stopped.
这次疯狂的行动还没来得及发觉和阻止,我们已经爬上了左面的山头。
We were over the hill before this insane movement could be discovered and stopped.
应用推荐