这一过程有四个阶段。
生命的每一个阶段我们都会失去某些东西,我们在失去的过程中成长。
At every stage of life we sustain losses and grow in the process.
根据其应用到的开发过程的阶段不同,模式可归入不同的类别。
Patterns fall into different categories, depending which phase in the development process they fit into.
本文主要关注这个过程的前三个阶段。
This article focuses on the first three phases of this process.
这里我将对ODC使用过程的各个阶段提一些建议。
Here, I will provide some general advice for each phase within the ODC process.
第二,项目应当使过程适应整个生命周期的各个阶段。
Second, a project should adapt process ceremony to lifecycle phase.
第一个阶段是简化过程,它负责将模型转化为一个简化的版本。
The first phase is simplification, which transforms the model into a simpler version.
构建过程对于所有阶段都是一样的。
该阶段可定义为一个公司寻找(或开发)新产品的过程.
从文件读取文本类似于加密阶段中执行的过程。
This reading from a file is similar to the process performed during the encryption step.
此过程分三阶段。
不过到目前为止,BIOS阶段最耗时的过程就是内存测试。
But by far, the most time-consuming aspect of the BIOS stage is in memory test.
随后,在CostEfficient阶段,您想要更严格的过程。
Later, in the Cost Efficient stage, you want more rigid processes.
可以在开发过程的不同阶段测试widget。
You can test widgets at various stages of the development process.
这个过程有三个主要阶段:mark、sweep和compact。
The process has three major phases: mark, sweep, and compact.
我在Linux方面还处在学习阶段,我也很享受这个过程。
I still am in a learning stage with Linux and am enjoying the experience.
如果您需要在引导过程初始阶段进行调试,那么这将有所帮助。
This would help if you need to debug very early during the boot process.
当前的面试模型是一个多阶段的过程。
在软件开发中,对所有阶段和迭代过程,项目管理原则都是同等重要的。
In software development, the Project Management discipline is equally important across all phases and iterations.
如果在两阶段提交处理过程中出现网络连接故障,会发生什么情况?
What happens if there is a network connection failure during two-phase commit processing?
在开发过程的早期阶段找到设计上的错误,可以显著地降低产品开发的总体成本。
Finding design errors early in the development process reduces the total cost of product development.
在人生的每个阶段我们都要蒙受损失,并在这一过程中成长。
At every stage of life, we sustain losses, and grow in the process.
在这个阶段你仍然处于学习状态,但你必须走完这个过程。
You're still learning at this stage, but you have to complete the process now.
我们想对你们保证,这些是你们觉醒过程的正常阶段。
We wanted to reassure that this is a normal stage of your awakening process.
这四个阶段的循环会成为一个整体的感受过程。
The cycles of the four phases set into motion an overall feeling process.
这是一个新的直接指涉物:而这个四阶段的过程现在重新展开。
It is a new direct reference: and so the four phase process begins again.
这个时期的高级阶段的费用确定整个费用过程。
The period of the senior charge stage determines the time of the whole charge process.
演变过程中的每一个阶段都需要经历漫长的时间来变得更加成熟和稳定。
Each stage in the evolution needs time to mature and settle.
演变过程中的每一个阶段都需要经历漫长的时间来变得更加成熟和稳定。
Each stage in the evolution needs time to mature and settle.
应用推荐