服务组装创建——阶段二。
阶段二，文明能汇聚一整个星系的力量。
Type II civilizations can summon the power of an entire star system.
阶段二：可用性评估。
第二阶段是研究就业机会。
The second stage is to study the opportunities which are available for employment.
在第一个阶段以后，你已经有一些信息在手了，你将会把这些信息用在第二个阶段。
After stage one you have certain information in hand, which you will use in the stage two.
不过，应该在发现阶段对二者进行仔细检查。
However, you should carefully review both during the discovery phase.
这标志着第二个阶段。
系统的其余部分在这第二个阶段期间进行初始化。
It is during this second phase that the rest of the system is initialized.
该项目是该化合物半导体材料硅项目的第二阶段。
This is the second phase of the Compound Semiconductor Materials on Silicon program.
现在两个组已经建立起来了，实验进入了第二阶段。
The two groups now established, the experiment moved into its second phase.
SOMA中的第二个主要阶段是服务规范。
第二个阶段是生成胶合代码以及系统配置代码。
A second phase generates the glue code and the system configuration code.
第二阶段，他们扩展其金融规模，以致只能负担利息支出。
In the second, they stretch their finances so they can only afford the interest.
这是我作为研究人员的第二个决定性阶段。
This was the second decisive stage of my life as a researcher.
创作的第二阶段由于品味增长而有意识的尝试独创。
The second phase in the growth of taste is a conscious attempt at originality.
这个团队是NASA第二阶段基金的唯一两个协约团队之一。
The team is one of only two in negotiations with NASA for Phase II funding.
在所有事务均为只读的情况下，可以避免整个第二阶段。
In the event that all the transactions are read-only, the entire second phase is avoided.
第二阶段预计将需要另外三到六个月时间。
The second stage is expected to take another three to six months.
泡沫的第二阶段也已出现。
lil：第二阶段引导加载程序正在被执行。
不过从昨天起，第二阶段明显开始了。
比赛的第二阶段是回转赛。
第二阶段挑选出经过整理的值，并对其进行签名。
第二，项目应当使过程适应整个生命周期的各个阶段。
Second, a project should adapt process ceremony to lifecycle phase.
LI：第二阶段引导加载程序已经被加载。
内德博士说：第二个阶段是契合阶段。
由此，公司也接受了该项目第二阶段的合同。
As a result, the company has received a contract for Phase II.
她现阶段的目标是要挤进第二回合投票。
第二阶段战斗结束.
第二阶段战斗结束.
应用推荐