几乎可以确定这些炸弹是一个更大阴谋的一部分。
The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy.
他说自己是政府所设阴谋的受害者。
He says he is the victim of a conspiracy mounted by the government.
他是无辜的,是一桩阴谋的受害者。
厄立特利亚把自己说成是西方阴谋的牺牲品。
The Eritreans paint themselves as victims of a Western conspiracy.
警察掌握了一起阴谋的第一手证据。
唐担心自己是某桩阴谋的牺牲品。
他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
Very few of them were privy to the details of the conspiracy.
接下来是黑色阴谋的角色。
不幸的是,这种情形导致了阴谋的产生。
Unfortunately, this situation has led to quite a bit of intrigue.
霍罗威茨将军是该阴谋的主要策划者之一。
你是自己阴谋的牺牲品。
这是阴谋的一部分。
他是阴谋的策划者。
公正的上天知道我的清白,我不会搞阴谋的。
徒二三13一同起誓订这阴谋的,有四十多人。
Acts 23:13 And there were more than forty who swore to this conspiracy.
罗森博格说,他掌握了这场阴谋的“直接证据”。
Rosenberg said that he had "direct knowledge" of a conspiracy.
根据另一个传说,阿喀琉斯是一场阴谋的受害者。
According to another tradition, Achilles was the victim of a plot.
他们是一些阴谋的故事,美国被邪恶的电缆挟持。
They are stories of conspiracy, of America is hijacked by evil cable.
城镇入侵阴谋的探索有正常的撤退,而不是总是突袭撤退。
Town invasion plot quest has normal retreat instead of always raid retreat.
正义与阴谋的较量,金钱与爱情的纠葛,强势与弱势的博弈。
Justice and conspiracy dispute. Money and love imbroglio. Strong and weak game.
联邦调查局掌握了史密斯参与谋杀阴谋的证据并与他当面对质。
全部阴谋的前一半是成功地实现了,可是剩下的还有更困难的呢。
The first half of his task was successfully accomplished but the more difficult still remained.
“所以我绝对是所谓的Geronimo阴谋的一部分”,他开玩笑地说。
"So I was definitely part of the conspiracy that is Geronimo," he joked.
对阴谋论者的结论提出质疑的目击者是错误的——或者他们的存在本身就是阴谋的一部分。
Eyewitnesses who dispute their conclusions are mistaken — or part of the conspiracy.
一个狡诈的阴谋受到了怀疑。
警方已侦破一起绑架总统之子的阴谋。
他声称这完全是一个针对他的阴谋。
他声称这完全是一个针对他的阴谋。
应用推荐