百合花、郁金香和其他喜欢阳光的花朵会因下雨而合上。
Lilies, tulips and other flowers that love the sun shut for rain.
仅仅活着是不够的,还需要有阳光、自由,和一朵花。
Just living is not enough... One must have sunshine, freedom, and a little flower.
在阳光下花一个下午吃鸡蛋沙拉…疯子。
Eating egg salad that's spent an afternoon in the sun... nuts.
现实情况是,成功是甜蜜的,但并不是充满阳光和玫瑰花。
The reality is, success is sweet, but it isn't all sunshine and roses.
青春,是阳光下的一朵含苞待放的花,是充满活力与阳光的日子。
Youth, is in the sunshine a budding flower, is full of vitality and sunny day.
如果你是一缕阳光,你可以花一分钟的黑暗?
If you were a ray of sunlight, could you take a minute of the darkness?
人生要经得起等待,阳光明媚,花自然会开。
Life to stand waiting, the sun is shining, flowers will naturally open.
你得给花浇水,并确保它们有足够的阳光。
You've got to water them and see that they get enough bright sunlight.
你得给花浇水,并确保它们有充足的阳光。
You've got to water them and see that they get enough bright sunlight.
反之,红色花、橙色花、黄色花能保护自身免受阳光侵害。
Whereas, red flowers, orange flowers and yellow flowers can protect themselves from sunlight.
一缕缕阳光,一丝丝雨花。
窗台上我要养一株太阳花,因为它就像阳光给我温暖。
I will keep on windowsill a sunflower, because it is like sunshine to my warm.
所以我说,面带微笑,就像一朵花,阳光,温暖。
自从《花》放映后,看到你这个阳光般的男子!
Since the "flower" have been shown, you can see the sunshine like a man!
花因缺少阳光而凋谢。
——仅仅活着是不够的,还需要有阳光、自由,和一点花的芬芳。
Just living is not enough. One must have sunshine, freedom, and a little flower.
那花又会在夏日的阳光下重生。
整个灯体好象一朵在阳光下怒放的牵牛花。
The whole lamp looks like a blooming morning glory under the sunshine.
花、叶象征着生命力,生命需要沐浴阳光。
花、叶象征着生命力,生命需要沐浴阳光。
应用推荐