这次事故本来是可以防止的。
每天有四万儿童死于本可以防止的疾病。
Forty thousand children a day die from preventable diseases.
纳什小姐穿上皮大衣,以防止寒冷。(防止的对象是寒冷)。
家族控制可以防止任何恶意收购或绿票讹诈的企图。
Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.
额外报酬应被支付以维护员工的利益和防止剥削。
Extra payments should be made to protect the interests of the staff and prevent exploitation.
警察大规模地行动防止暴力的再次发生。
Police are out in force to prevent a recurrence of the violence.
那么,我们如何防止蚂蚁进入我们的家呢?
我们如何才能防止蚂蚁进入我们的家呢?
四个男孩抓住他以防止他砰的一声掉下来。
这样的阴雨天要防止烂秧。
In such wet weather we must prevent the seedlings from rotting.
父母陪孩子们玩耍,可以防止孩子们受到压力的危害。
By playing with children, parents can prevent them from being harmed by stress.
我所做的一切是为了防止痛苦。
为了防止这一点,我将她转移到了我们的“焦虑诊所”。
In order to prevent this, I referred her to our "Anxiety Clinic".
应该特别注意防止我们的地球被污染。
Special attention should be paid to preventing our earth from being polluted.
这将有助于我们确定如何防止人口的进一步下降。
That should help us determine how to prevent further decline in the population.
该守则将概述为防止金融危机应采取的步骤。
The code would outline the steps that should be taken to prevent a financial crisis.
在香蕉上挤一点新鲜的柠檬汁可以防止香蕉变成棕色。
A squeeze of fresh lemon juice on the bananas will prevent them turning brown.
另一个是防止H 病毒的传播。
他们只是在做为防止植被遭大规模破坏而必须做的事情。
They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation.
国会批评了新政府防止犯罪的措施。
Congress has criticized new government measures to combat crime.
他戴了一顶草帽,以防止开始变秃的头被晒伤。
He wore a straw hat to keep his balding head from getting sunburned.
将采取进一步的措施来防止街头犯罪。
智能卡系统是专为防止信用卡诈骗设计的。
他需要动用所有的职权以防止这些胆小的志愿兵逃跑。
He would need all his authority to keep the weak-kneed volunteers from bolting.
两个国家都是《防止核扩散条约》的签约国。
Both countries are signatories to the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
教育是防止社会恶行的最好和最终的方法。
Education would be the best and final prevention against social evils.
这可以完全防止东西进入他们的眼睛。
这将防止不必要的事故和生命的损失。
研究表明,他们广泛学习可能是为了防止意料之外的情况 ,而不是单纯地寻找答案。
Research suggests they may study more broadly for the unexpected rather than search for answers.
拥有那种好奇心几乎就像拥有一件防止变得无聊的防护装备。
Having that sort of curiosity is almost like a protective gear from getting into boredom.
应用推荐