我们没有意识到这个问题的重要性。
我们意识到了潜在的问题，已经采取了一切防范措施。
We are aware of the potential problems and have taken every precaution.
意识到这并不是新问题，就会使人冷静下来。
令人难以置信的是那位大臣竟然没有意识到这个问题。
It is inconceivable that the minister was not aware of the problem.
你意识到这个问题的重要性吗？
他让我意识到我只是一个有行为问题的孩子。
He made me realize that I was just a kid who had problems with behavior.
你的男人可能意识到了这个问题，所以你们可以一起处理它。
Your guy is probably aware of the problem, so you can tackle it together.
你有没有意识到已经出了问题？
我很快就意识到不能问太多的问题。
每个问题都为她提出忠告会逐渐削弱她的成年意识。
Offering advice on each and every problem will undermine her feeling of being adult.
我们一意识到出了问题，就立即把孩子们转移开了。
As soon as we realized something was wrong, we moved the children away.
当时我看到大厅的桌子下面有一支枪，就意识到出问题了。
Then I saw a gun under the hall table so I knew that something was wrong.
这是一个社会问题，尽管它比人们可能意识到的层次更深。
It is a social problem, though a more deep-seated social problem than people perhaps realize.
父母的支持让他们感觉良好，但是随后他们便意识到自己是不可能解决这个问题的。
They feel really good about the parent support, but they realize it's impossible for them to solve this problem.
这是一个巨大的消费者意识的问题，我们有能力去改变它。
This is a huge consumer awareness issue that we have the power to change.
把这些问题都考虑进去，那你就会意识到你需要改变。
Think of all these problems, and realize you need to change.
这个系统的问题在于，很多人意识不到这些信息的价值。
The trouble is, not everyone realizes quite how valuable this information can be.
所以问题是，你是意识大整体里必不可少的细胞吗？
So the question is, are you an essential cell in the larger body of consciousness?
你最好意识到：人们其实并不指望你能解决他们的问题。
Realize that people don't necessarily want you to solve their problem.
即使在你的大脑沉迷于问题的时候，意识还是有的。
Even when your mind is lost in thoughts, there is an awareness of it.
笔者意识到这是一个很难解释的问题。
I have come to realize that this is a poorly worded question.
我在1997年首次意识到这个问题。
然而，一旦我们意识到这个问题，我们便可以重新开始。
Once we become aware of it, we can begin the process of straightening ourselves out.
这个事故使我们意识到安全问题不容忽视。
意识到问题存在本身是第一步。
我想这一切的关键在于：意识到问题所在。
可是接着我意识到关于印度肯定还有个问题没解决。
But then Irealized there must be a problem or something with India.
当我向这个丈夫指出其中的不对时，他意识到了问题所在。
当我向这个丈夫指出其中的不对时，他意识到了问题所在。
应用推荐