使用铅笔的问题就在于你总是要削尖它们。
The problem with pencils is you always have to sharpen them.
问题的关键就在周末。
但是问题就在这里!
当你问问题的时候,你就在做两件不同的事情。
When you ask questions, you’re really doing two different things.
雷德蒙馅饼公司就在今天上午也遇到了这个问题。
Redmond Pie was also hit with this issue as recently as this morning.
“问题就在这里,牧师,”比尔回答说。
他说:“整个问题就在于:获取足够的热量。
“The whole issue, ” he said, “is exactly that: getting enoughcalories.
问题就在于我们还没有想出可供选择的模式。
The social problem is that we haven't come up withany alternative models.
真正的问题就在于女人很自然地不想主导一些事情。
The REAL problem is that most women won't try to LEAD naturally.
问题就在这儿。
这不是什么很难的问题,答案就在你们面前。
This is not a trick question, it's right there in front of you.
欧洲的债务问题清晰明了而且就在眼前。
就在一年前,这似乎还是个可笑的问题。
那么问题就在于,你要如何改进控制体验?
So the question becomes, how do you improve the experience of controlling it?
问题就在于该救助资金的赞助国自己本身也是一个大负债国。
The trouble is that the sponsors of the bailout fund are themselves big debtors.
事实上,这个外来入侵物种问题的解决方案可能就在于饭桌上。
In fact, the answer to this invasive species problem may lie on the dinner table.
就在昨天我在报纸上阅读了两篇有关老龄化问题的文章。
Only yesterday I read two reports in the newspapers on this subject.
对于这些解决方案来说,最大的问题就在于程序员未使用它们。
The biggest problem with these solutions is that programmers don't use them.
问题就在于此。
而我相信《罗马书》6章就在主要地讲述这个问题。
上大学要做不小的牺牲,而问题就在于,上大学值得这样的牺牲吗?
Going to university is a huge sacrifice, the question is, is it worth it?
问题就在于没有人会拥有十个优点!
问题就在于其中一个睡眠循环周期被打破了。
这么做的问题就在于,当你在脑子里默念时,几乎每一个字听上去都会很完美。
The problem with this is that practically anything can sound brilliant inside your head.
气候变化就在这,这是一个现实的问题。
而最大的问题就在科创企业家本身。
人格理论的整个问题就在于,人格就像软件一样。
The whole problem with the personality theory is that personality is a bit like a software.
人格理论的整个问题就在于,人格就像软件一样。
The whole problem with the personality theory is that personality is a bit like a software.
应用推荐