这个问题使我很困惑。
这个问题使我很迷惑。
这个问题的复杂性和涉及面之广使我感到惊讶。
我必须使他认识到解决这问题的必要性。
他的问题使我不再冷漠。
他的问题使我感到很窘。
大量关于这一主题的问题使我意识到了它的重要性。
The number of questions on this theme has made me realize how important it is.
我有一个问题弄不懂,想请教你,你能回答吗? 汉语用三个分句表达原文的意思,显然效果很好,如果译成:你能回答一个使我弄不懂而又想问你的问题吗?
Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me?
我有一些问题使我担心。
我真希望有人能挥挥魔杖,使我们的问题迎刃而解,因为我们感情关系中的其他方面还是极好的。
I would love someone to wave a magic wand because the rest of the relationship is fabulous.
这个问题使我深思起来。
太好了,我一直在想这个问题,什么时候开使?
B: Awesome, I have been giving this a lot of thought.When can we do this?
这个问题经常使我苦恼。
这里就有一些使我发疯的问问题的方式。
So here are the ways people ask me questions that drive me nuts.
使我烦恼的那些问题变得严重了。
你的问题使我生气。
那男孩不断的问问题,使我厌烦。
这个问题使我困惑。
问题是怎样使他接受我的观点。
采访人员想用他的问题使我露出破绽。
演讲者聪明地把我的问题转换了,使它听起来很愚蠢。
The speaker was clever enough to turn my question around so that it sounded foolish.
我的健康问题使我不得不停止工作。
她的耐心使我明白逃避不能解决问题,反而会使问题变得更糟。
Her patience made me realize that escape does nothing but make one's troubles worse.
一个问题使我束手无策了。
我有很多问题使我担心。
问题是有一次带伤比赛使我的赛季过早地结束了。
The downside is running a race when I am injured has ended my season prematurely.
有时仅仅是简单的问题也使我困惑。
最终找到问题的根源使我的热气球第一个成功的升上了蓝天。
Eventually, I found out the problems and made my fire balloon fly first and successfully.
最终找到问题的根源使我的热气球第一个成功的升上了蓝天。
Eventually, I found out the problems and made my fire balloon fly first and successfully.
应用推荐