本周华盛顿可能会传来一项有关气候问题的重大决定。
A big climate announcement could come this week in Washington.
因为土地资源是有限的,所以大多数人都意识到了问题的重大性。
Most people consider it a serious problem because land resources are limited.
重大的欺诈丑闻被揭露之后,公司随之出现了财政问题。
The company's financial problems followed the revelation of a major fraud scandal.
虽然有些重大的经费问题,这所学校一年来还是很成功。
Notwithstanding some major financial problems, the school has had a successful year.
他的工作就是要记录政治家是如何对重大问题进行投票的。
这是个重大问题,我们需要花较多的时间考虑。
这将是继气候变化之后的下一个重大环境问题。
This is going to be the next big environmental issue after climate change.
这与解决如此重大的问题所需的资金相差甚远。
This is a far cry from the funds necessary for a problem of such magnitude.
我认为我们已在更重大的问题上取得了成功。
I feel that we have succeeded on the more important questions.
传统媒体在帮助公众了解重大问题上依然扮演着重要的角色。
The traditional media retain a powerful role in helping the public learn about important issues.
他找到了解答人生许多重大问题的答案。
容纳不同的数据库是一个重大问题。
我们通过热烈的讨论来决定重大问题。
答:气候变化问题是全人类面临的重大挑战。
A: the issue of climate change is a major challenge facing the entire human race.
的确,这里涉及到一些存亡攸关的重大战略问题。
但是这本书是后一本,这本书讨论了重大的问题:合作,对外情报。
But this book, the last one, are both about big problems: cooperation, foreign intelligence.
新生儿死亡率即是如此,这是我们需要处理的又一个重大问题。
This is the case with newborn mortality, another big problem we need to address.
这也是大家关心她将如何做的重大问题。
然而,最大的问题是为什么这些纪念日依旧如此关系重大。
But the big question is why the anniversaries still matter so much.
这些问题是英国政界的重大问题。
这是阻碍云计算实施的第二个重大问题。
This is the second biggest issue that is preventing adoption.
即使做了很好的前期规划,应用程序仍可能出现重大的性能问题。
Even with good up-front planning, any application is likely to have some significant performance issues.
但货币问题仅仅是许多重大因素中的一个。
But the currency issue is just one of a number of significant factors.
如果他们是正确的,人口问题将会造成重大影响。
If they are right, population is going to start to matter a lot.
双方在重大国际和地区问题上保持着良好的协调和合作。
The two countries maintain sound coordination and cooperation on major international and regional issues.
你们在这里肩负着解决重大问题的光荣使命。
On your shoulders is a glorious mission to resolve a vital issue.
孤独是我们需要处理的一个重大的问题。
Loneliness is a big problem which we need to start to tackle.
孤独是我们需要处理的一个重大的问题。
Loneliness is a big problem which we need to start to tackle.
应用推荐