对该问题的严重性轻描淡写是错误的。
It would be a mistake to understate the seriousness of the problem.
我们需要认识到问题的严重性。
难以客观判定该问题的严重性。
Objective assessment of the severity of the problem was difficult.
然而,他却低估了问题的严重性。
这个报告承认了问题的严重性。
This report is an acknowledgement of the size of the problem.
到目前为止,我们还不知道这个问题的严重性。
现在我们应该意识到问题的严重性。
梅德韦杰夫这个星期谈到了有关问题的严重性。
Mr. Medvedev spoke this week about the severity of the problem.
一个是对这个问题的严重性认识不足。
One is lack of recognition of the seriousness of the problem.
她一点也不为问题的严重性所吓倒。
这个报告承认了问题的严重性。
This report is an acknowledgment of the size of the problem.
陈佳塔开始意识到问题的严重性。
Chen Jiata began to notice the gravity of his son's situation.
我们了解气候问题的严重性,我们决心采取行动。
We understand the gravity of the climate threat. We are determined to act.
我开始意识到问题的严重性。
交警:你似乎没意识到这个问题的严重性。
Police: You don't seem to realize the magnitude of the problem.
不检查代码,就很难判断此问题的严重性。
It is difficult to judge the severity of this problem without examining the code.
针对这一问题的严重性,应采取有效措施。
In view of the seriousness of the problem, effective measures should be taken.
几项研究已经出版最近强调了问题的严重性。
Several studies have been published recently underscoring the scale of the problem.
你离这些行业越远,问题的严重性就会越小。
The further you move away from those industries, the less severe the problems are.
一个可用性问题的严重性是以下三个因素的组合。
The severity of a usability problem is a combination of three factors.
意识到这个问题的严重性是解决问题的第一步。
Awareness of the seriousness of the problem is the first step toward the solution.
现在越来越多的人开始注意到污染问题的严重性。
Nowadays more and more people notice the significance of the problem of pollution.
通过这张图,艺术家试图警告我们…问题的严重性。
Through the pictures, the artist tries to warn us of the serious problem of...
现在,越来越多的人开始认识到这个问题的严重性。
Now, more and more people begin to be aware of the seriousness of this problem.
如果我们不认识到这个问题的严重性,就会犯大错误。
If we don't recognize the seriousness of the problem, we'll make a mistake.
医院和儿童保护组织正在用此法研究这一问题的严重性。
Hospitals and child protection agencies are using it to track the extent of the problem.
迫于问题的严重性,美国的精英研究生院正在与开源较量。
Having given in to gravity, America's elite graduate schools are taking on open source.
下方的图表取自WEO,展示了美国所面临问题的严重性。
The chart below, drawn from the WEO, illustrates the size of the problem America faces.
基金管理行业和股票市场的结构,或许也加剧了问题的严重性。
The structure of the fund management industry and stock market may also exacerbate the problem.
基金管理行业和股票市场的结构,或许也加剧了问题的严重性。
The structure of the fund management industry and stock market may also exacerbate the problem.
应用推荐