如果这属于法律问题,你就需要进行专业咨询了。
If it's a legal matter you need to seek professional advice.
如果你有法律问题,去找你们的立法员讨论如何处理。
If you have a problem with the law, take it up with your legislators.
我们将只从法律的角度来看待这个问题。
We'll look at the problem from a strictly legal point of view.
遵守法律对于我们是一个原则问题。
新的法律十分有助于解决这一问题。
法律并不是处理家庭问题的最佳方法。
The law is not the best instrument for dealing with family matters.
法官大人表示了法律委员会可能会对这个问题加以考虑的希望。
His Lordship expressed the hope that the Law Commission might look at the subject.
可能会出现道德或法律问题。
这使得商业太空旅行成为一个复杂的法律问题,在国内外皆是如此。
This makes commercial space travel a complex legal issue not just domestically, but abroad.
违反法律是一个严重的问题。
还有一些潜在的法律问题围绕着生产数据的使用。
There are also potentially some legal issues surrounding the use of production data.
我认为这是一个法律问题,麻省理工学院将有麻烦。
I would think that would be a legal issue that MIT would be in trouble.
毕竟,大家都心知肚明这份工作中涉及的法律问题。
After all, they are well aware of the legal questions raised by their work.
厂商的财务或法律问题。
这不是法律问题,这将是一个解决方案。
我还能发现有趣的法律问题吗?
这里可能会有现实的法律问题。
确认您的网站具有可访问性既是重要的业务也是法律问题。
Making sure your website is accessible is both an important business and legal issue.
摆在我们面前的问题是法律。
我真的很希望最高法院能出台一部法律解释清楚这个问题。
I really hope that the Court will take an issue and explain what they really meant.
此时,让我们假设您已经处理了法律和其它的问题。
But for the moment, let's assume you've handled legal and other issues.
美国法律使此问题复杂化。
很多新的法律问题将同样给予回答。
A host of new legal questions will also have to be answered.
这是各州的法律问题。
利润率引起了法律问题,这件事在历史上首次出现。
Profits had gone to a law situation for the first time in recent history.
而且,谷歌眼下的法律问题仍不明朗。
The picture for Google's current legal troubles is also unclear.
几名参与讨论者关注了相关的商业和法律问题。
Several commenters were concerned about commercial and legal issues.
密西西比的小小未出生人民给法律带来了奇怪的问题。
From Mississippi's tiny unborn people come strange legal questions.
密西西比的小小未出生人民给法律带来了奇怪的问题。
From Mississippi's tiny unborn people come strange legal questions.
应用推荐