然而许多问题却未被察觉。

Many problems, however, escape detection.

《牛津词典》

特别是消费者并不能察觉到这些问题的时候。

This is particularly true if the problems could go undetected by customers.

youdao

不能察觉是一个很重要的问题。

The issue of awareness is an important one.

youdao

在团队成员中，你目前察觉的潜在问题是什么？

What potential issues among team members are you now more aware of?

youdao

或许你是唯一一个察觉到有问题存在的人。

Perhaps you're the only one who sees that something is wrong.

youdao

你似乎没察觉，这里边牵扯很多问题。

You don't seem to realize that there's much more involved.

youdao

我们察觉不出问题出在哪里。

We were unable to perceive where the problem lay.

youdao

我们都已察觉到气候变化正严重影响我们思考和讨论社会问题的方式。

Climate change is seriously affecting the way we think and talk about our society.

youdao

我们都已察觉到气候变化正严重影响我们思考和讨论社会问题的方式。

Climate change is seriously affecting the way we think and talk about our society.

youdao