汤姆的脉搏跳得很厉害，眼里闪烁着喜悦的光芒。

Tom's pulse beat high, and a glad light was in his eye.

youdao

他已准备好笑容，眼中闪烁着光芒。

He has a ready smile and a twinkle in his eye.

youdao

夜色里，外边已经很凉了，地面上有萤火虫，天上有满天繁星，都闪烁着星星点点的光芒。

It was cool outside now, in the night air. Glowworms glittered below, stars above.

youdao

一处细微的闪烁的光芒出现在空中。

happened.A small twinking light appeared in the air.

youdao

这时，她就像那闪烁着光芒的蜡烛，指引我的方向。

Then she lit up a candle, and she showed me the way.

youdao

你可以看到他眼睛里闪烁着愤怒的光芒。

You can see scintillation of anger in his eyes.

youdao

漂亮的脸蛋，明亮的眼睛闪烁着智慧的光芒。

It's a very pretty face, with intelligent, shining eyes.

youdao

太阳出来后，万物都闪烁着光芒。

Everything is shining in the sun.

youdao

我爱我的眼睛，我的眼睛里总是闪烁着智慧和善良的光芒。

I love my eyes; it is always sparking with wisdom and sympathy.

youdao

她一双眼睛闪烁着喜悦的光芒。

There was not a star to twinkle hope and light to him.

youdao

惨绿色的光芒在我们头顶闪烁，在这一点上我没有乱讲。

The pale green lightning was flickering above us, that was no bull.

youdao

脚下光芒闪烁的大海，想让我倒下。

The spangled sea below wants me to fall.

youdao

他长着一只宽大的希腊种鼻子，一双深橄榄绿的眼睛闪烁着智慧的光芒。

He had a broad Greek nose and olive black eyes that blazed with intelligence.

youdao

在她脸颊上闪烁的光芒。

That sparkle on her cheek.

youdao

身体也闪烁着一种奇特的光芒。

Its body shone with a strange light.

youdao

会再次闪烁祥和的光芒。

Will shine again in grace.

youdao

是的，我爱你如银的发丝，闪烁着深情的光芒。

Sure I love the dear silver that shines in your hair;

youdao

是的，我爱你如银的发丝，闪烁着深情的光芒。

Sure I love the dear silver that shines in your hair;

youdao