-
天空骤然转暗，随即下起雨来。
The sky suddenly went dark and it started to rain.
《牛津词典》
-
天色暗时我燃起营火，享受了晚餐。
When it got dark, I started my campfire and had supper.
youdao
-
因此，最好的观测点是海拔高、光线暗且干燥的地方。
The best observatory sites are therefore high, dark, and dry.
youdao
-
香烟的红色暗光在黑暗中闪烁。
The cigarette's red glow danced about in the darkness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
肖把我带到他那又暗又脏的办公室。
Shaw took me to his dingy office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这书桌有一个暗格。
The desk has a secret compartment.
《牛津词典》
-
这枚邮票是模糊的暗蓝色的，上面盖着一个粗黑色的邮戳。
The stamp was a dark, dull blue colour with a heavy black postmark.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有很多橙色，还有一点点电蓝色暗显其中。
There's lots of orange, with little hints of an electric blue peeking out.
youdao
-
可用于干枯，开叉，发色暗哑等受损发质。
Dry, forficate, dull hair of dye can be used.
youdao
-
那么，月球的暗面究竟有什么呢？
So, what is the dark side of the moon?
youdao
-
然而暗能量是什么，仍然是个谜。
What dark energy is, though, is a mystery.
youdao
-
但是，暗能量却是一个未知的未知。
Dark energy, however, is an unknown unknown.
youdao
-
另一座房子相比之下又小又暗。
The other room was smaller and darker.
youdao
-
这个作品的名字叫《彩虹之暗面》。
This juxtaposition has been called Dark Side of the Rainbow.
youdao
-
因为天色暗下来了，他们匆匆赶路。
They hurried on because it was getting dark.
youdao
-
他最感兴趣的是暗酒色的大海。
It was the wine-dark sea that interested him most.
youdao
-
一片阴云遮住了月亮，花园里更暗了。
A cloud covered the moon, and the garden grew darker.
youdao
-
透过暗光，你端详他友好如父的脸庞。
By the dim light, you study his kind and fatherly face.
youdao
-
即使这样但还是存在暗角。
Yet even here there are dark corners.
youdao
-
明度是这个颜色看起来有多亮或有多暗。
Value is how bright or dark the color (ink) is.
youdao
-
恒星正在该暗星云中形成。
Stars are forming within the dark cloud.
youdao
-
暗能量依旧是一个更加令人却步的问题。
Dark energy is a more daunting problem still.
youdao
-
再说光线暗，我告诉你了。
Besides it was dark, I'm telling you.
youdao
-
在你进光线暗的房间时应该拿个手电筒。
You should use a flashlight to help you see into dark rooms.
youdao
-
较暗的圆圈就表示提供开放式数据的机构。
The darker bubbles are the agencies that offer open data.
youdao
-
是谁在暗寂中跟着我呢？
But who is this that follows me in the silent dark?
youdao
-
火车站很大，又黑又暗。
The railway station was big, black and dark.
youdao
-
外面有着更多的暗星系？
More Dark Galaxies Out There?
youdao
-
外面有着更多的暗星系？
More Dark Galaxies Out There?
youdao