使我前进的最大动力是来自家庭的长期支持。
The greatest force that kept me moving was the lasting support from my family.
感谢新老客户的长期支持与信任。
Thanks to the new and old customers long-term support and trust.
在工业政策上,他长期支持国家援助。
In industrial policy, he has a long record of supporting state bail-outs.
感谢您的长期支持与合作!
支持长期运行的业务事务和活动。
我必须指出的是,大部分女性对长期的恋爱关系是坚决支持的。
I must point out, most women are usually hard-wired for long-term relationships.
实际上,王室长期以来一直支持军政界中忠于王室者。
In fact, the palace has long patronised loyalists in the army and bureaucracy.
对于StarOffice来说,您可以获取电子邮件和电话支持,以及长期的服务计划。
For StarOffice, you can get E-mail and phone support, and longer-term service plans.
资本积累本身能够在长期内支持人均产出的增长。
Capital accumulation by itself can sustain growth in output per worker in the long term.
身患儿及家人提供资讯,使其了解社区支持系统,适应长期护理需要。
Provide child and family with information about community support systems for long-term adaptation.
支持员工的工作,使他们尽可能长期地向客人提供最高水平的服务。
Support the work of staff so as to ensure they deliver high-quality service to guests.
在你实现长期目标时上司也许是一位关键支持者。
Your boss can be a key supporter in helping you achieve your long-term goals.
并长期为客户提供技术支持。
河北马倍战律师事务所感谢您长期以来对我们的支持!
Thank you for your long term support of Hebei Mabeizhan Law Firm.
公司以质量及信誉得广大客户长期的支持和信赖。
Company to the quality and credibility of our customers have long-term support and trust.
然后,他们发明了术语,长期资产支持证券贷款。
感谢我们在中国所有粉丝们长期的支持。
Thank you to all of our fans in China for your continuing support.
感谢您长期以来对安东帕公司的支持与信任。
Thank you for your long-term support and trust in Anton Paar China.
但是,中心长期的运作必须依靠本地社区的支持。
However long term operation of the center depends on local support.
法岸知识产权感谢您长期以来对我们的支持!
感谢您长期以来对我们的厚爱与支持与厚爱!
Thank you for your love and support and love for a long time!
英文翻译:“我们非常感谢你长期的支持。” 。 谢谢!
支持整车厂长期人员规划。
Support long term labor strategy planning for vehicle plant.
感谢阁下长期以来对麓山物业工作的大力支持。
Thank you for your long time support for Luxehills Property Management.
在此由衷的感谢长期以来支持我们的客户!
在此由衷的感谢长期以来支持我们的客户!
应用推荐