-
最后她说：“你长得像羊倌彼得。”
At last she said: "You look like Peter."
youdao
-
我长得不像老虎，我长得像长颈鹿。
I don't look like a tiger. I look like a giraffe.
youdao
-
或者，只是长得像？
Or, just look like?
youdao
-
我长得像这样吗？
Do I look like it?
youdao
-
你看没看出他俩是一家人，长得像？
Do you notice any family likeness between them?
《牛津词典》
-
他长得像圣诞老人。
He looks like Father Christmas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们两个长得像一个模子里刻出来的。
You two are as like as two peas.
youdao
-
我知道她的额头长得像谁！
I know whose brow she has!
youdao
-
说我长得像父亲，是真的吗？
Is it true I look like my father?
youdao
-
激动的父亲：他们彼此长得像对方。
Excited parent: Each other.
youdao
-
我敢肯定，你也有和你长得像的人。
I'm sure even you have lookalikes.
youdao
-
我长得不像老虎，我长得像长颈鹿。
I look like a tiger, I look like a giraffe.
youdao
-
我长得像爸爸。我看起来好胖。
I look like my father. I look fat.
youdao
-
我一直这么说，你长得像奶奶。
Like I always said, you look just like Grandma.
youdao
-
在印度教中，牛被认为长得像神。
In Hinduism, cattle are thought to be like god.
youdao
-
并非所有的孩子都长得像父母。
All children do not take after their parents.
youdao
-
你们两个长得像一个模子里刻出来的。
You're as like as two peas.
youdao
-
去测那些长得像箭一样的蝇子的速度。
Measure the speed of flies that resemble an arrow.
youdao
-
请看一看并猜一猜：他们长得像什么？
Please look and guess: What are they like?
youdao
-
为什么你长得像一颗瑞士卷？
Why are you look like a Swiss Roll?
youdao
-
未來的黄豆会长得像什麽样？
What Will the Future Soybean Look Like?
youdao
-
克里斯：看那个胖女人，长得像大象。
Chris: look at that fat woman. She looks like an elephant.
youdao
-
她总说我长得像妈妈——她唯一的女儿。
She usually said that I looked like my mother — her only child.
youdao
-
这对孪生兄弟长得像极了，我无法分辨。
The twin brothers are so alike that I cannot tell one from the other.
youdao
-
斑马长得像马，身上布满黑白相间的条纹。
The zebra is like a horse with black and white stripes on its body.
youdao
-
我长得像需要你帮助的么？
Like I need your help?
youdao
-
汤姆长得像一个电影明星。
Tom looks like a movie star.
youdao
-
你看我长得像银行吗？
Do I look like a bank?
youdao
-
你看我长得像银行吗？
Do I look like a bank?
youdao