银行监管者们必须承担起责任。
他也向银行监管人员隐藏了巨额下注。
He also hid the huge amounts of his bets from bank supervisors.
银行监管者在公开敞口信息方面有了改进。
Bank regulators have made progress in publishing information on exposures.
联邦存款保险公司，是一家银行监管机构。
The FDIC, or Federal Deposit Insurance Corporation, is a bank regulator.
市场失灵的存在，使银行监管成为必须。
美国四个联邦银行监管机构也急于做出回应。
America's four federal bank regulators are also scrambling to respond.
第二章，银行监管成本和收益的理论研究。
Chapter two: Theoretic study of bank supervision's cost and benefit.
我们的银行监管制度和金融监管制度也十分健全。
Our banking regulation, financial regulation, also have been good.
本论文主要是研究有问题银行监管的政策机制设计。
This paper focuses on policy mechanism of Problem Bank Regulation.
美国有四个联邦银行监管机构，美联储即是其中之一。
America has four federal bank regulators, including the federal Reserve.
美联储确实替换了它的银行监管负责人，但其他的呢？
目前绝大部分银行监管研究仅关注银行信息披露这一信息来源。
The most researches of bank's supervision were about bank's information disclosure.
作为有效的宏观经济政策，银行监管对一个国家的金融稳定有着决定性的意义。
Along with effective macroeconomic policy, it is critical to financial stability in any country.
监管的真正考验在于大型银行是否可以倒闭而不伤害纳税人。
The real test of regulation is whether a big bank can fail without hurting taxpayers.
他说，对银行在这个市场的活动需要更多的监管。
More oversight of the banks in this market is needed, he said.
美联储已经开始为拥有对银行的监管权而战了。
对银行第三个阻力将是监管的影响。
The third drag on the Banks will be the impact of regulation.
其银行受到了严格的监管。
如果我们执着于国家监管，则最终必导致国家银行。
If we stick with national supervision we will end up with national Banks.
这些经验将融入到新的银行业监管条例。
监管者需要更多像爱德华兹一样的人来帮助清理美国银行业的混乱。
Regulators need many more people like Edwards to help clean up America's banking mess.
可以肯定的是，大型银行绝不会束手就擒，毫不抗争地接受新的监管规定。
Make no mistake, big banks will not be submitting to new regulations without a fight.
美国监管机构对银行进行“压力测试”，结果该如何？
American regulators are "stress testing" Banks. What might be the result?
负责银行业信息科技风险监管工作。
To regulate the risk of information technology in the banking industry.
负责银行业信息科技风险监管工作。
To regulate the risk of information technology in the banking industry.
应用推荐