我会把页面划分为四个象限:市场、金融、产品和人。
I'd divide the page in quadrants: Market, Financial, Product and People.
我们将不得不有更多复杂的金融产品。
事实上,对于最为古老的金融产品——黄金的需求大增。
Indeed, there is considerable demand for that most ancient of financial products, gold.
我们大多数人使用,如抵押贷款或互惠基金的金融产品。
Most of us use financial products like mortgages or mutual funds.
他们可以象纯金融产品般运作,例如股票和债券。
They can behave like pure financial products like stocks and bonds.
在金融服务中,信贷措施不同于储蓄产品。
In financial services, credit facilities are different from deposit products.
金融产品和服务与日常经济生活交织紧密。
Financial products and services are interwoven into the daily fabric of economic life.
样例运营数据包含关于金融产品的信息。
The sample operational data includes information about financial portfolios.
金融资产简言之即对产品和服务的求偿权。
很抱歉,我决定辞去我在AIG金融产品部门的职位。
It is with deep regret that I submit my notice of resignation from A.I.G. Financial Products.
现在有人宣称,这场危机将结束那些衍生金融产品。
金融机构从事此类业务时被视为衍生产品的最终用户。
The financial institutions are regarded as the final customer of derivative product.
建立金融产品定价体系。
给他们提供相应的金融产品和服务。
To provide them with appropriate financial products and services.
建立有效的金融产品营销体系。
To establish an effective financial product marketing system.
信托是一种新型的金融产品,已逐渐在我国获得了应用。
As a new financial product, trust has been gradually put into application in China.
指数基金对我国投资者来说是一全新的金融产品。
Index fund is totally a new financial product to Chinese investors.
金融产品都只不过是写在纸上的协议。
商业银行是经营金融产品的企业。
Commercial Banks are the enterprises that manage the finance products.
金融产品多而复杂。
金融产品管理是现代商业银行的一项核心功能。
Financial products management is a core function of modern commercial Banks.
所谓的金融衍生产品把美国次贷风险扩大到了世界各国。
The so-called derivative financial instruments have made the risk spread all over the world.
推出新的金融产品就要求快速的编译出相应的运行程序。
The code for new financial products has to be developed quickly.
目前我国绿色金融产品单一,规模较小。
At present China's green financial products are too single and smaller.
但他们也指出,现代金融业有足够多的基础产品仍然有待在中国推出。
Still, they note modern finance has plenty of basic products that remain untried in China.
不同的金融机构继续开辟和重组他们的产品以创造新的金融工具。
Different financial institutions continue to split and regroup their products to create new financial tools.
不同的金融机构继续开辟和重组他们的产品以创造新的金融工具。
Different financial institutions continue to split and regroup their products to create new financial tools.
应用推荐