任何不负责任的金融政策很容易雪上加霜。
An irresponsible fiscal policy could easily add to the problem.
一方面来说，金融政策与每个国家都有干系。
这是全球金融政策。
中国人民银行制定金融政策。
来自国家金融政策的支持是很重要的。
财政和金融政策对金融市场有巨大的影响。
Fiscal and monetary policy have a profound effect on the financial marketplace.
第二章是对我国区域金融政策历史回顾及评价。
In chapter two, I review and appraise regional financial policy history of our country.
欧元区成员国采用同一货币，但却无同一金融政策。
Nations in the euro area share a common currency, but not a common financial policy.
这个国家还有一系列紧迫的任务，金融政策首当其冲。
因此，实行怎样的区域金融政策对经济增长有很大的影响。
Therefore, the regional financial policy has a great effect on economic increase.
对工业地产开发商影响最为直接的是金融政策和土地政策。
The most direct impact to the industrial property exploiter are monetary and land policy.
相应地，中央银行金融政策操作目标及其操作就要进行调整。
Accordingly, the target and the operation of central bank's financial policy need adjust.
资本金金融政策的推出，某种意义上来讲能够起到规范市场的作用。
Capital monetary policy introduced as a way to play a role in regulating the market.
金融市场已经接受了新政策。
The financial markets have given the thumbs up to the new policy.
第四，尽管得到了政策扶持，金融体系仍严重受损。
Fourth, the financial system - despite the policy support - is still severely damaged.
他表示，那是一项“特殊的”政策，目的是为了度过金融危机。
He said it was a "special" policy to weather the financial crisis.
但是最近的金融危机消耗让这个政策难以实行。
But the cost of the recent financial crisis makes that policy hard to justify.
第四，尽管有政策的支持，金融系统还是损失惨重。
Fourth, the financial system - despite the policy backstop - is severely damaged.
然尔就金融系统而言，政策制定者今天的处境和过去差不多。
Yet policymakers are today in a similar position with regard to the financial system.
国际金融公司的资本金来自于181个成员国，并由成员国决定其各项政策。
Its 181 member countries provide its share capital and collectively determine its policies.
政策制定者能弥补对金融系统认知的不足吗？
Can policymakers fill the gaps in their knowledge about the financial system?
这一政策变化将使得两国之间的金融交易得以增加。
The change in policy will permit increase trade in financial dealings between the two countries.
首先，当前政策助长了金融不稳定。
金融监管理论是监管政策制定和实施的依据。
The theory of financial supervision is the basis of supervision policy.
金融危机；铁矿资源；经济品位；政策。
Iron ore resources; Financial crisis; Economic grade; Policy.
作为有效的宏观经济政策，银行监管对一个国家的金融稳定有着决定性的意义。
Along with effective macroeconomic policy, it is critical to financial stability in any country.
作为有效的宏观经济政策，银行监管对一个国家的金融稳定有着决定性的意义。
Along with effective macroeconomic policy, it is critical to financial stability in any country.
应用推荐