早在金融危机爆发前，他就增加了公共支出。
Even before the financial crisis began, he ramped up public spending.
紧接着，全球金融危机爆发，带来了巨大的影响。
金融危机爆发之后，各种问题开始出现。
现在，美国次贷危机引起的金融危机爆发了。
Now, the U. S. sub-loan crisis of the financial crisis broke out.
不过金融危机爆发后，高息存款这笔热钱迅速抽逃。
When the financial crisis struck, this "hot money" quickly left the state.
自去年金融危机爆发以来，这种现象表现尤其突出。
Since the outbreak of the financial crisis last year, this phenomenon was particularly prominent.
此次金融危机爆发以来，许多问题引起了高度关注。
Since the outbreak of the financial crisis, many issues have aroused great attention.
在金融危机爆发的今天，各大奢侈品牌都感到岌岌可危。
Nowadays, most luxury brands feel precarious during the financial crisis.
自金融危机爆发以来，人们试图降低债务，但收效有限。
People have tried to reduce debt since the financial crisis, with limited success.
亚洲金融危机爆发后，这种模式又受到众多的否定和非议。
After the Asian financial crisis happened, the model was denied and reproached.
但随着金融危机爆发的两个多月以来，中国所面临的形势要严峻得多。
But two months into the global financial crisis, things look much grimmer for China.
今年第一季度，中国经济保持了强劲的增长势头，达到11.9%，创下国际金融危机爆发以来最快增速。
In the first quarter of this year, China's economy grew by 11.9%.
在过去的一周里，金融危机以更加危险的方式在全球爆发出来。
In the past week the financial crisis has erupted in even more dangerous forms globally.
2007年至2009年爆发的金融危机让事情变得更加糟糕。
随着金融危机的爆发，国际社会日益关注中国同美国的关系。
The current financial crisis has bought implications for China's relations, particularly with the USA.
国际金融危机的爆发加快了全球银行业的整合速度。
The burst of international financial crisis quickens the consolidation of global banking.
曼达尔，那么以前的金融危机将没有机会爆发。
种种迹象表明即将爆发新的金融危机。
There are some indications that interest rates will soon fall.
美国金融危机的爆发对世界各国经济都产生了深远的影响。
Financial Crisis in American had brought this world a deep influence to its economy system.
美国金融危机的爆发对世界各国经济都产生了深远的影响。
Financial Crisis in American had brought this world a deep influence to its economy system.
应用推荐