东京和纽约是主要的金融中心。
纽约也是一个重要的国际金融中心。
东京是主要的金融中心。
他工作的地方是这座城市的金融中心。
Where he works is considered the financial center of the city.
我们在找……我们看到了金融中心。
通往金融中心之路并非只有一条。
纽约是世界金融中心,对不对?
纽约是世界金融中心。
这是一项海外业务,主要集中在几个金融中心。
This is an offshore business, concentrated in a few finance centres.
中国需要不需要两个国际金融中心?
该如何精确定义离岸金融中心?
二是合作推进上海国际金融中心建设。
The second is to promote cooperation in the construction of Shanghai international financial center.
纽约可能被伦敦超越,失去全球金融中心的地位。
New York could find itself eclipsed by London as the world's financial hub.
纽约是一个重要的金融中心。
上海被称作中国的金融中心。
上海,新的国际金融中心?
伦敦已经成为全球最大的国际金融中心。
London has become the largest international financial centre.
公司总部位于中国的金融中心——上海。
The company is headquartered in China's financial center - Shanghai.
然而,它却以“美国的金融中心”闻名于世。
However, it is to "American financial center" famed at the world.
它是英国的金融中心。
伦敦甚至可能失去作为全球金融中心的地位。
并致力于建设成为国际金融中心和航运中心。
And is committed to building an international financial center and shipping center.
当然,伦敦不会在一夜间失去金融中心地位。
Of course, London will not lose its status as a leading financial hub overnight.
瑞士是国际金融中心。
那么如何才能成为一个成功的离岸金融中心呢?
那么如何才能成为一个成功的离岸金融中心呢?
应用推荐