还有，量子计算比一般思维简单容易。
More than that, quantum computation could simply be easier than originally thought.
这是构建量子计算机的潜在基础。
Such a set-up is a potential building block for a working quantum computer.
量子计算机可以利用扰动量位来处理数据。
A quantum computer would use entangled qubits to process information.
在一台传统的经典计算机上模拟量子计算机是个难题。
Simulating a quantum computer on a traditional classical computer is a hard problem.
那么何时才能建成第一台可伸缩的量子计算机呢？
而且一台性能优良的量子计算机需要的不只是两个电路。
And a good quantum computer would need more than two circuits.
和人类大脑一样，量子计算机也不是完美有序的结构，他说。
Like a human brain, a quantum brain is not a perfectly ordered structure, he says.
实验固态量子计算的研究是个新的领域，尚无实用的技术和方法。
This is a new field that is open for conceptual breakthroughs and technology innovation.
一个纯粹量子力学的计算得到了完全相同的结果。
A full quantum mechanical calculation leads to precisely the same formula.
量子信息与计算是物理学目前研究的热门领域。
Quantum information and computing now is the hot research field of physics.
这套理论似乎与量子引力的计算机模拟结果也吻合良好。
It also seems to match with computer simulations of quantum gravity.
这套理论似乎与量子引力的计算机模拟结果也吻合良好。
It also seems to match with computer simulations of quantum gravity.
应用推荐