他们重视传统，又不盲从传统；
They both set store by the tradition but do not follow it blindly;
重视传统文化的作用，建设新的礼俗。
Attach importance to the role of traditional culture, construction of a new customs.
我来自非常重视传统的家庭。
现代首饰设计中越来越重视传统文化的传承。
Modern Jewelry Design of increasing emphasis on the transmission of traditional culture.
现代装饰品设计中越来越重视传统文化的传授继承。
Modern Jewelry Design of increasing emphasis on the transmission of traditional culture.
重视教育是中国的传统。
较之传统研究，它赋予历史和现实的读者以更多的关注和重视。
Such kind of research gifts readers past and present more attention than traditional research.
重视教育，尊敬师长，在中国有着悠久的传统。
It is a tradition in China to attach importance to education and respect the teacher.
重视基础教学是美术学院的老传统。
It is a tradition that we pay much attention to foundation teaching in art academies.
在我们这样一个缺乏逻辑传统的国家，在提倡素质教育的今日，我们更应当重视逻辑。
Today, we should pay attention to the logic so as to promote the character education.
中国历来有重视数学教育的传统。
There has been in China the tradition of valuing mathematic education.
你认为广州本地人对传统建筑缺乏足够的重视？
Do you think that Guangzhou locals are lack of enough attention on the traditional buildings?
传统的汽车经销商非常重视库存。
我是一个传统的中国女人，我性格开朗，诚实善良，通情达理，重视家庭！
I am a traditional Chinese woman, my personality is bright, honest, kind-hearted, reasonable, the family!
语法化研究应继承形式与意义相结合的传统做法，应重视句法环境和语用条件对语法化的作用；
The necessity to inherit the traditional approach, i. e. the study must consider both form and meaning;
语法化研究应继承形式与意义相结合的传统做法，应重视句法环境和语用条件对语法化的作用；
The necessity to inherit the traditional approach, i. e. the study must consider both form and meaning;
应用推荐