停火协定被看作是与恐怖主义斗争的重要里程碑。
The ceasefire was seen as a major landmark in the fight against terrorism.
这两个理论都是近代物理历史上的重要里程碑。
Both theories are major milestones in the history of modern physics.
《全面禁止核试验条约》是国际核裁军进程中的一个重要里程碑。
The CTBT is an important milestone in the process of international nuclear disarmament.
今天，在这里举行微软中国第一届开发人员大会，是微软公司的一个重要里程碑。
Today is a major milestone for Microsoft as our first Developers Conference here in China.
挪威airShuttle ASA公司的CEO Bj ？ rn Kjos说：“这批飞机的交货是挪威历史的一个重要里程碑。”
'Taking delivery of this airplane is an important milestone in Norwegian's young history.
这是一个重要的里程碑。
其中最重要的里程碑是什么？
实际上，这可能是迄今取得的所有里程碑中最重要的。
This in fact may be the most important of all milestones achieved to date.
今天，对核安全和不扩散，以及对美俄关系而言，都是一个重要的里程碑。
Today is an important milestone for nuclear security and non-proliferation, and for U.S.-Russia relations.
我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。
I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.
这是一个重要的里程碑。
反馈是一个重要的里程碑。
到目前为止的讨论产生了一组重要的信息管理里程碑。
The discussion so far leads to a set of key milestones for information management.
我觉得对于Ruby来说Merb 1.0作为一个Web平台是一个重要的里程碑。
I feel that Merb 1.0 will be a major milestone for Ruby as a web platform.
将你的目标分解成几个重要的里程碑。
重要的里程碑——业务对象。
雅虎的先例还为今夏设定了一个重要的里程碑。
Yahoo's history also sets an important marker for the summer ahead.
它是一个非常重要的里程碑。
这是个很重要的里程碑，不过也没有太多意义。
下一步的计划？重要的里程碑？
然而，更重要的是小学成为了创建社区自豪感和集体感的里程碑项目。
More importantly, however, the Primary School became a landmark of community pride and collectivity.
然而最重要的文化里程碑几乎都被忘光了。
Yet the biggest cultural milestone in 1,000 years has all but been forgotten.
内画毛笔的发明，是内画艺术史上一个重要的里程碑。
Brush painting, the invention of the painting is an important milestone in the history.
这是个里程碑，非常至关重要，因为我们开始了新一轮的周期。
This was a milestone. Very important one because we actually began a new cycle.
企业已经完成了又一个重要的里程碑。
有很多重要的里程碑，要实现的第一个月。
There are many important milestones that must be achieved in the first month.
有很多重要的里程碑，要实现的第一个月。
There are many important milestones that must be achieved in the first month.
应用推荐