这笔钱能够为阿林加洛沙带来远比其本身更重要的权力。
The sum would buy Aringarosa power far more valuable than that.
真正重要的是，拥有权力的人如何看待它们。
What really matters is how the people who possess authority think of it.
真正重要的是，拥有这种权力的人如何对待它们。
What matters is how the people who possess authority think of it.
对于处在任何权力位置上的人而言，说“不”的能力是最重要的技巧。
For people in any position of authority the ability to say no is the most important skill there is.
因为重要的是,他们在整个权力体系中居于怎样的位置。
Because what matters is where they are in the power calculus.
最重要的是有发言权并可使用这个权力。
更重要的是，金钱是一种权力的象征和地位。
我们有能力和权力去取得所有我们需要达到的目标，没有人可以干扰我们的计划，我们承诺给你的一切才是最重要的。
We have the power and authority to achieve all that we have set out to do and no one can now interfere with our plan, and our commitment to you that is total.
上层的管理部门有下重要决策的权力和责任。
The upper management has the power and responsibility to make important decisions.
权力是人类社会中存在的重要社会现象。
Power is the important social phenomenon existing in the human society.
她在这个办公室中有权力做出重要的决定。
She has the authority to make important decisions in the office.
一些人觉得金钱和权力是他们生命中最重要的东西。
Some people may think that money and power is the most important goal in one's life.
教育最重要的两种性格是权力性格与权利性格。
Two of the most important personalities of education are power and right.
因为这是一条通向权力的道路，我总是希望能做一些很重要的决定。
调查权力有一些重要的自然结果。
最重要的是研究你需要多大的权力大小和你摩托车。
It is important to consider how much size and power you require in your motorcycle.
第一章探讨了文化研究中最重要的一个领域——权力。
Chapter One explores the most important field of the cultural studies, power.
当你拥有这种权力后，最重要的是你务必要一只脚踏在现实世界。
Because it's important to have one foot in reality when you have access to this kind of power.
惟有在此情况下，我们才能履行自己肩负的重要责任，或是将“第四权力”的特殊作用发挥出来，即形成社会舆论。
Only like this can we fulfill our burden or privilege of being "the fourth power"which can form public opinion.
现代传媒担当了监督权力的重要职责。
Modern Media Takes on an important function as supervising power.
通过这些政策转变，软权力的重要性也得以强化。
Through these policy shifts, the role of soft power was intensified.
通过这些政策转变，软权力的重要性也得以强化。
Through these policy shifts, the role of soft power was intensified.
应用推荐