我们将继续重点关注顾客的需要。
我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。
I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.
许多到该城的游客关注的重点是这座博物馆。
本文将重点关注于构建模式模板的基本原理。
This article will focus on the fundamentals of building pattern templates.
团队通常在门户项目的早期阶段重点关注安全。
Teams often focus on security in the early stages of a portal project.
在本文中,我们将重点关注如何扩展角色。
本文重点关注文件系统的性能。
对基础结构架构师而言,操作视图是要重点关注的视图。
To the infrastructure architect, the operational view is the one to focus on.
这是为重点关注这类特定人群而提出的首份全球公共卫生指南。
These are the first global public health guidelines to focus on these specific population groups.
在本文中,我们重点关注于结构化数据的数据整合模式。
In this article, we have focused on the data consolidation pattern for structured data.
本文重点关注后一个问题。
我们重点关注保持数据一致性。
在深入研究示例之前,让我们重点考虑一些需要关注的事项。
Let's focus on a few concerns before delving into our example.
这就是本文重点关注的步骤。
总体看,安理会本月仍将重点关注非洲及中东问题。
In general, the Security Council will continue to focus on Africa and the Middle East.
在这期间,关注的重点在于良好的生活习惯。
理解全球化问题是我们这个组的关注重点。
Understanding globalization issues is the primary focus of our group.
同样地,这些替代方法超出了本文所关注的重点。
Again, these alternatives are outside the main focus of this article.
她希望一所学校关注的重点是教育活动而不是盈利行为。
She wanted education, not profits, to be the most important thing about the school.
爱情和婚姻将不再是牛牛们关注的重点。
在本文中,您将重点关注于客户端配置部分。
You will be concentrating on the client configuration part in this article.
每个页面重点关注一个关键词组。
可以忽略哪些内容,以便查看者更好地重点关注重要方面?
What should be left out so viewers can better focus on the important aspects?
实际上,您只需重点关注其中三段信息。
在他看来,世界上某些敏感地区的混乱局面需要重点关注。
In his view, chaos in critical parts of the world must be watched carefully.
对个人将处理的视图的重点关注。
而需要重点关注的是安全问题。
此外,性能问题也是关注的重点之一。
此外,性能问题也是关注的重点之一。
应用推荐