重新认识糖对身体的影响。
First Step - Awareness of what Sugar Really Does to Your body.
然而，解决这些问题所积累的经验使我们认识到需要重新考虑一下设计假定了。
However, our experience with these issues has made us rethink some of our design assumptions.
人们正在重新认识饮食的社会意义。
如果做法正确，内部面试能帮你重新认识熟知的应征者。
When conducted well, internal interviews can provide valuable new insight into a known candidate.
这个期待已久的划时代调查报告是对该问题严重性的重新认识，值得欢迎。
This long-awaited landmark review is a welcome recognition of the scale of the issue.
现在我们有了另外的工具可以使我们用来对过去发生过的事情作更好地再认识和重新解释。
Now we have other tools we can use to better recreate or reinterpret the past.
最近喜欢上这样的一句话：如果有天我们变陌生了，那么我就重新认识你。
Recently, like this sentence: if one day we become strange, then I will know you.
因此，对多媒体业务澄清概念、重新认识，是非常重要的。
Therefore, very important to clarify the concept and learn about it once again.
我重新认识了老爸——少了一个小男孩儿的敬畏，多了一个七尺男儿的敬重。
I rediscovered Daddy again-not as a boy in awe, but with respect as a man.
使你重新认识你心灵的本相。
如果花时间重新认识一下你的伴侣会重新获得浪漫的感觉。
You can have quite the romantic adventure if you take time to get to know your mate all over again.
最近的经历让我重新认识到这个真理。
她需要重新认识到自我的价值。 。
你需要做的是要重新认识自己的生活。
加强制度建设，重新认识地籍管理制度是非常必要的。
It is necessary to enhance the system construction and renewedly understand the cadastral management system.
重新认识自身的价值并使其增值。
New understanding of their own value and add some new values.
可能最有价值的便是你对你自己和自身文化的重新认识。
What is perhaps the most valuable is what you learn about yourself and your own culture.
第一部分是对原始的，天然的生活方式的重新认识。
The first part is to primitive, natural life style understanding again.
因此，重新认识“人”则成为今天管理的中心。
So, understanding person renewedly is becoming the center of management today.
利用一切可以利用的时间来重新认识彼此。
Take whatever time you can to get to know each other all over again.
另外，研究了表面涂层对冲击结果的影响，重新认识了其作用。
In addition, we studied the effect of exterior paint, re-cogitating its role.
我们不得不重新审视我们对星系形成的认识。
第一部分是对原始的，天然的生活方式的重新认识。
The first part of the original, natural way of life of a fresh.
华人社会在事件中的表现，让美国主流社会重新认识了华人社会。
The action taken by the American Chinese after the incident made the American society recognize the role of the American Chinese community with a different view.
旅行，就是重新回到出发的地方，并重新认识它。
Travel, is to return to the starting place and know it again.
我们应该重新认识多元文化的重要性。
We should bring back the importance of a diverse culture in view.
第一部分是对原始的，天然的生活方式的重新认识。
One part is that we recognize the natural and original living style.
为了重新定义自己在全球所处的位置，中国认识到了这种需要。
China recognises this need to redefine its place in the world.
洪浩的“负部”系列正在试图以新的角度使我们重新认识事物。
Hong Hao's "Bottom" series are trying to offer us a fresh perspective.
我需要重新认识足球的乐趣并且找回我最好的状态。
I wanted to rediscover the pleasure in playing football and getting the best from myself.
应用推荐