这一行业的声誉已受到了打击，需要重新恢复形象。
The industry's reputation has taken a battering and its image needs to be restored.
要使破裂的婚姻重新恢复需要很长时间。
他的村庄被废弃，只是最近才重新恢复生气。
His village was abandoned and has only recently sprung back to life.
而且，他们也重新恢复了契约。
因特网则帮助重新恢复这项事业。
在某时间间隔后它又重新恢复静止。
面颊重新恢复正常口型位置。
The cheeks are brought back to their normal embouchure position.
当暴露于淡水，它们就重新恢复生活。
重新恢复青春是不可能的。
不知怎的，老鼠重新恢复了它们的记忆。
和平与和谐将被重新恢复。
这样一来你就放弃了目标，重新恢复了原来的坏习惯。
我们都将从中重新恢复状态，这是一定的！
虽然重新恢复了增长，但这依旧是不平衡的。
它们大多都把减去的体重，又重新恢复了过来。
按照可重新恢复运行的方式去停止一个进程。
刺激天然抗生素的合成，使皮肤重新恢复平衡。
This product can inspire the synthesis of natural antibiotics to make the skin restore balance.
她是如何克服自身的嫉妒心理而重新恢复自信的呢？
How would she overcome her jealousy and restore confidence in herself?
第二天，风停了，大海又重新恢复了平静而美丽。
The next day the wind dropped, and the sea was quiet and beautiful again.
最近，这种旧的习俗在这个国家的一些地方重新恢复了。
This old custom has recently been revived in some parts of the country.
位于广场下方的证劵大楼旧地下层重新恢复使用，部分进行了重建。
Old basement of the Stock Exchange under the square is restored and partly rebuilt.
这个委员会将为希腊的债务作担保，并治理这个国家，直到其重新恢复偿付能力。
The commission would guarantee Greece's debt and rule the country until it regained solvency.
恢复中的重新命名选项。
大脑需要“重新启动”的机会，也就是说，恢复到正常的多巴胺敏感性。
The brain needs a chance to "reboot," that is, return to normal dopamine sensitivity.
在进行恢复之后，需要重新输入数据。
在进行恢复之后，需要重新输入数据。
应用推荐