模式是对给定上下文中重复出现的问题的解决方案。
A pattern is a solution to a recurring problem for a given context.
中国历史上重复出现的同类相残的行为证明了这些苦难。
Proof of this misery is the cannibalism that recurs in China's history.
但只要他们成功了，他们就为自己创造重复出现的问题。
But, insofar as they succeed, they create a recurrent problem for themselves.
对于不穿戴或穿戴不齐的，要给予警告处分，重复出现的予以罚款。
No wearing or incomplete wearing shall be given warning, and fine those repeat.
她知道这一段一定会重复出现的。是的，重复了，她抬起头来笑了。
She was sure it would be repeated. It was; she lifted her head and smiled.
很明显，当这种场景重复出现的时候，你很难与你的邻居建立某种联系。
Obviously, it's pretty hard to develop relationships when this is the typical scenario.
给定一个字符串，找出其中第一个不重复出现的字符，返回其位置索引。
Given a string, find the first non-repeating character in it and return it's index.
对于多个命令的情况下，重定向可能会变得很复杂，而且可能会重复出现。
For multiple commands, the redirections can get complex and repetitive.
众数是资料中重复出现次数最多的那个数值。
The mode is that value that is repeated most often in the data set.
患者可以出现剧烈的肌肉抽动，该抽动多重复出现。可以出现失去知觉。
They may have violent muscle jerking, which may be repetitive, or lose consciousness.
这是一个重复出现在我们脑子很多年问了不止一次的问题了。
实行预防措施分析，确定问题根源并实行必要措施以避免问题的重复出现。
Conduct preventive action analysis to determine root cause and the necessary measure to avoid re-occurrence.
实行预防措施分析，确定问题根源并实行必要措施以避免问题的重复出现。
Conduct preventive action analysis to determine root cause and the necessary measure to avoid re-occurrence.
应用推荐