今天教育(至少高中教育)对于每个人是十分重要的基础。
Education (at least high school) is a an essential foundation for every single person today.
绝多数医学上的重进步都是建立在动物研究基础上的。
Most of the major medical advances are based on animal research.
这一双重奇异特性是它获得广泛应用的基础。
This duplex characteristic is the basis of its being widely applied.
人体测量是服装设计与生产的十分重要的基础性工作。
Body measurement is an important basic work for dress design and production.
于是人生最低点反而成了坚固的底座，我以此为基础重筑生活。
And so 11 rock bottom became the solid foundation on which I rebuilt my life.
信息编码标准化是管理信息系统建设中的一项十分重要的基础工作。
Information coding standardization is an essential and basic task in management information system development.
设计模式重用方法的研究是一项十分重要的基础性和创新性的研究。
The study of design pattern reuse method is a very important fundamental and innovative study.
清除这一类牙石膜对于建立一个良好口腔卫生基础十分重要。
Removal of this film is important to promote good oral hygiene at an early age.
编目工作始终是图书馆业务工作中十分重要的基础性工作。
Document cataloging is the important basal work in the library all along.
在信贷资产证券化交易中，证券化基础资产的转移具有十分重要的作用。
The transfer of the basic asset is very important in credit asset securitization.
电镀是国民经济中较小却必不可少的基础工艺性行业，同时也是重污染行业。
Electroplating industry is necessary in national economy and it is also a badly polluted industry.
火灾危险源分析和设定火灾是进行性能化防火设计的基础也是一个十分重要的环节。
It is important for performanced-based fire protection design to analyze fire hazard and design fire.
计算机基础教学在体育院校是一项十分重要的工作。
Basic computer teaching is a very important work in P. e. Institute.
西方重能力培养，重实践环节，而轻基础知识。
The western country pay attention to the ability development and the practice, but not the foundation knowledge.
西方重能力培养，重实践环节，而轻基础知识。
The western country pay attention to the ability development and the practice, but not the foundation knowledge.
应用推荐