停火协定被看作是与恐怖主义斗争的重要里程碑。
The ceasefire was seen as a major landmark in the fight against terrorism.
他说该党的成立代表着赞比亚历史上的一个里程碑。
He said the launch of the party represented a milestone in Zambian history.
实际上，对于我来说，这个“里程碑”夹杂着呜咽声来来去去。
In fact, this "milestone" came and went with a whimper for me.
这些人是我们生命中的里程碑。
因此，下一个里程碑将由我们得到的需求来驱动。
So our next milestones will be driven by the requirements we get.
这意味着我们必须对每个解决方案定义一组迭代或者里程碑。
This means that we must define a set of iterations or milestones for each solution.
另一类型的评审是阶段和里程碑评审。
这是一个重要的里程碑。
其中最重要的里程碑是什么？
实际上，这可能是迄今取得的所有里程碑中最重要的。
This in fact may be the most important of all milestones achieved to date.
庆祝每个小里程碑。
在真实电视的历史中，“真相时刻”也许将成为一个里程碑。
In the annals of reality television, "the Moment of Truth" may be a milestone.
简单的里程碑可帮助在您开始实现设计计划时保持正轨。
Simple milestones help keep you on track as you begin to implement a design plan.
这些里程碑表达了建议能够被批准开始的增加了的可能性。
These milestones express the increasing probability that the proposal will be given authorization to start.
现在的大型飞机项目是下一个里程碑。
然而结束于次要里程碑的迭代可能在项目与项目之间都不同。
Iterations, which end in minor milestones, however, may differ from project to project.
这是一个重要的里程碑。
它是一个非常重要的里程碑。
这对于韩国具有里程碑式的意义。
这个月，美国将努力争取两项经济里程碑。
过去，人口达到里程碑一度曾是可喜可贺的事情。
Once upon a time, the passing of population milestones might have been cause for celebration.
项目经理要按时满足里程碑要求，并按时结束项目。
By this project managers mean, meeting their milestones and ending the project on time.
这将具有里程碑的意义，尤其是最近航天飞机退役了。
That will be an important milestone, particularly given the recent retirement of the Space Shuttle.
这一胜利是我国历史的里程碑。
可以为一个事件设置多个里程碑。
可以为一个事件设置多个里程碑。
应用推荐