作为回应，当地制造商欣然采纳了自动化进程。
In response, local manufacturers have been quick to embrace automation.
如果法院采纳了加州的建议，那就谦逊过头了。
The court would be recklessly modest if it followed California's advice.
他重新考虑了这个建议并决定不予采纳。
He has thought the suggestion over and decided not to adopt it.
如果你不采纳这个方案的话，我们只能放弃这个项目了。
If you don't adopt this solution, we have to abandon this project.
今天，涉及职业能力的私人信件采纳了这种习惯。
Personal letters written in a professional capacity today have adapted this affectation.
在过去的一年里，美国50个州中大部分都采纳了这一标准。
In the past year, most of the fifty states have adopted these standards.
委员会全体一致采纳了这个建议。
我真希望我采纳了你的建议。
有人建议她制作一些头发比较卷的娃娃，她采纳了。
She was advised to create some dolls with curlier hair, so she did.
他们后来提出了一个修补该问题的方法，这家公司采纳了这种方法。
They later proposed a way to fix the problem, which the company adopted.
一方面，法官们采纳了新的法律论据。
如果你采纳了相反的观点，你的人生会有什么不同？
How would your life be different if you adopted the opposite view?
要是我当时采纳了她的建议，一切事情都会很顺当的！
If only I had taken her advice, everything would have been right.
“作为一个家庭，你为任何人采纳了一个更健康的生活方式，”她说。
"As a family, you adopt a healthier lifestyle for everyone," she says.
委员会在多次争辩好采纳了这个提议。
最后他们采纳了这个计划[政策]。
我们分享了几个关于采纳敏捷失败的故事。
采纳了在这里修建一座新桥的建议。
The suggestion that a new bridge (should) be built was accepted.
大会最终采纳了这些报告。
我的建议被采纳了。
建议被采纳了，他们感到十分高兴。
应该邀请他到晚会的建议被采纳了。
我昨晚兴奋的睡不着觉，因为我的设计被采纳了。
I was too excited to fall asleep last night because my design had been accepted.
这导致了具有严重技术缺陷的提案被采纳为标准。
This repeatedly has led to the adoption of specifications with serious technical flaws.
这导致了具有严重技术缺陷的提案被采纳为标准。
This repeatedly has led to the adoption of specifications with serious technical flaws.
应用推荐