将此机器配置为平台中的组件机，然后单击下一步。
Configure this machine to be a component in the platform, then click Next.
可以将每个视图配置为显示不同的信息。
注意这个服务如何配置为在安装该服务的帐户下运行。
Notice how the service is configured to run under the account which installed the service.
为这个新配置键入一个名称。
这个方法为新的案例类型创建模板配置。
This method creates the template configuration for the new case type.
将每个核心组配置为运行最新版本的核心组协议。
Configure each to run the latest available versions of core group protocol.
您也可以将其配置为按特定次数运行构建。
退出队列是一个单线程操作，即使消息流本身配置为多实例时也是如此。
Dequeuing is single threaded, even if the message flow itself is configured for multiple instances.
工作配置为项目定义这些过程政策。
Work configurations define these process policies for a project.
上述代码假定未将该门户配置为提供公共会话。
The code above assumes that the portal is not configured to give public sessions.
属性的配置将涉及到为属性设置具体的数据值。
Configuration of a property involves setting a specific data value for the property.
为本文包含的样例配置全局安全性。
Configure global security for the sample included with this article.
在我的例子中，我将其配置为一次仅获取一条消息。
In my case, I've configured it to simply grab one message at a time.
此按钮配置为执行关系型更新数据源。
The button is configured to execute a relational update feed.
本文的示例为您展示了如何实现安全性配置。
The example in this article has shown you how to implement the security configuration.
您需要亲自运行测试，为自己的配置获取性能数据。
You need to run your own tests to obtain performance data for your configuration.
与其他部分一样，继续为这个部分提供标准的配置数据。
As with the other parts, continue to provide standard deployment configuration data for the part.
访问控制规则被配置为安全规则。
为目录实例配置数据库。
将消息流配置为使用转换。
将该项目配置为使用适配器的正确JAR文件。
Configure the project to use the correct JAR files for the adapter.
也可以配置为登录其他名称空间。
This can be configured to log in to other namespace as well.
为使配置保持简单，我将大量数据置入散列中。
To keep configuration easy, I've put most of the data in a hash.
在债券及债券基金方面的资产配置比例基本持平，为21.8%。
Bond and bond fund allocations were essentially unchanged at 21.8%.
下面是为本文设置环境所用的硬件配置。
Below is the actual hardware configuration used to set up the environment for this article.
请注意，两个配置之间的属性差异显示为红色。
Notice that the properties that are different between the two configurations are shown in red.
如果NSD没有配置为运行，那么发出警告。
PurchaseTickets业务流程配置为总线的出站服务。
The PurchaseTickets business process is configured as an outbound service to the bus.
为这个应用客户端项目配置资源。
为启动配置添加一个选项卡组。
应用推荐