我不记得谁先发了言，但是我们都表达了同样的观点。
I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion.
当我们遇到某人时，我们所说的和所做的一切都表达了我们的文化背景。
When we meet someone, everything we say and do expresses our cultural background.
你确认每件事情都表达清楚了吗？
他们都表达着忧伤。
每种语言都表达了软件的阴阳两极。
每天都表达谢意。
每一处折痕，我使用的每一种颜色都表达着一种不同的情感，不同的思想状态。
Every fold and every color I use express a different emotion, a different state of mind.
找个安静的地方写封情书，每封情书都表达你的愤怒、悲伤、恐惧、后悔与爱的感觉。
To write a Love letter, find a private spot and write a letter to your partner.
基于同样的原因，我们都拥有哭和笑这样类似的情感表达。
For the same reason, we all have similar emotional expressions like smiling and crying.
这篇文章的基调是温和的，对争论双方的意见都予以表达。
The article was moderate in tone and presented both sides of the case.
这种回应除了表达非常基本的想法，一般都缺乏实质内容。
The response generally lacks substance beyond expression of very basic ideas.
这三种语言都支持正则表达式和模式匹配。
Our three languages also share support for regular expressions and pattern matching.
学会每一刻都充满爱心.每天早上想想怎么说出爱意,表达爱意.特蕾莎修女曾说过,"人死之后唯一留存的东西就是曾经给予的爱"
Learn to always come from a loving heart. Each morning have an intention of love.
我们都明白生活中恰当的语言表达是多么的举足轻重。
We all know the importance of expression in every aspect of our life.
享受乐趣是一种到处都存在的艺术疗法和创造性表达。
Having fun is what Art Therapy and creative expression is all about.
每个请求参数都包含一个文本值或表达式。
Each request parameter can contain a literal value or an expression.
每个人都祈望健康、幸福、安全、内心的宁静和真实表达自己。
Everyone desires health, happiness, security, peace of mind, and true expression.
各位都通过了呐喊测验，现在考你们的英文表达能力？
You've all passed the Shouting test. Now, can any of you speak English?
基因表达的改变可以解释为什么这么多人节食都失败了。
Changes in gene expression may help explain why so many diets fail.
“爱”是对每个人，常常是任何事，都持宽容态度的简略表达。
"Love" was shorthand for tolerance for everyone and, often, for everything.
所有的表达方法都达到同一目的。
大多数其他哺乳动物都几乎无法做面部动作来用于表达信息。
Most other mammals can hardly move their faces for a range of expression.
当然类似的表达式,对任意组分都适用。
And of course the analogous expression will hold for any of the constituents.
它们都构成了正则表达式。
这还引出了嵌套迭代的概念，所有迭代都位于同一表达式中。
This also gives rise to the idea of nested iteration, all inside the same expression.
XOR—匹配那些或者第一个或者第二个表达式匹配，而不是两个都匹配的文档。
XOR - Matches documents where either the first or second expression match, but not both.
并不要求for表达式的各个阶段都成为过滤器。
The various stages of the for expression need not be "just" filters, either.
而且他们都非常害羞，没有足够的信心通过英语来表达自己的观点。
They were very shy and did not have enough confidence to express their view by English.
而且他们都非常害羞，没有足够的信心通过英语来表达自己的观点。
They were very shy and did not have enough confidence to express their view by English.
应用推荐