课堂都结束了，所以现在是放学时间了。

Classes are over. So it is after school.

youdao

一切都结束了。现在没有什么可怕的了。

It's all over. There's nothing to be afraid of now.

《牛津词典》

直到现在，我都不敢肯定这一切是不是都结束了。

Even now, I'm not sure it's over.

youdao

我真的很珍爱生命，但现在一切都结束了。

I really loved life. Now it's over.

youdao

现在，一切都结束了吗？

And now that it was over?

youdao

现在，这一切都结束了。

Now this had to end.

youdao

现在我知道世界是什么样的了。我很讨厌它。我是这世上唯一一个正确的人。但是现在一切都结束了。

Now I know what the world is like. I hate it so much. I am the only one who's truly right. But everything is over.

youdao

所有的事情似乎都发生得那么快，现在一切都结束了。

Everything seemed to happen so fast, and now it is all over.

youdao

那晚一切看上去发生地如此之快，现在都结束了。

Everything seemed to happen so fast that night and now it is all over.

youdao

夜魔人：不过很不幸…现在一切都结束了。

Dusknoir: But sad to say... That's all over now.

youdao

但是现在都结束了，因此我们可以来点吃的了。

But it's all over now, so we can have a little something to eat.

youdao

小子，现在一切都结束了！

It all be over now, mon!

youdao

现在都结束了。

Well, it's all over now.

youdao

但是现在这些都结束了，他的职业新的一章已经掀开了。

But they are over now and a new chapter in his career can begin.

youdao

但是现在这些都结束了，他的职业新的一章已经掀开了。

But they are over now and a new chapter in his career can begin.

youdao