这些托管机构都有保护区。
他们都有保护，但一只毫无设防的无辜的猴子被杀害了。
They were all protected. But an unprotected innocent animal had been killed.
警察和我们其他人一样，都有自我保护的人类本能。
The police have the same human urge for self-preservation as the rest of us.
很多数据库都有强大的内置审核和授权机制，以保护公司数据。
Many databases have strong auditing and authorization built in to protect corporate data.
保护好这些山地森林对这些动物和人都有好处。
Protecting their mountain forest habitat is good for them and for people.
每个强国都有其力图保护的独特利益和关系。
Each power has a unique set of interests and relationships that it seeks to protect.
注意：所有文件都有密码保护，密码可在此网站获得，具体如下。
NOTE: All files are password-protected. The passwords are available on this site.
每当他外出时都有三个人保护他。
没有了这层保护膜，正如单元测试集合(test suite)所说，什么事情都有可能发生。
Without that protection, anything may happen-as is demonstrated by the unit test suite.
各绕组在运行中都有温度自动监测和保护报警装置。
The windings are in the operation of automatic temperature monitoring and protection alarm.
每个人都有一张面具，面具背后是自己竭力想保护的东西。
Everyone has a mask, behind the mask is their own efforts to protect the things.
当自己的权利不受尊重的时候，每个人都有权利要求法律的保护。
Everyone has the right to ask for legal help when their rights are not respected.
所以，每个人都有责任保护稀有物种。
So, it is everybody's responsibility to protect rare species.
每个村都有自己的地方神和女神保护人民。
Each village has its own local gods and goddesses protecting the people.
当然，多数国家都有具体保护儿童消费者的规定。
There are, of course, regulations in most countries specifically to protect the child consumer.
联邦法和州法对此群体都有法律进行保护。
每一只脚都有很多敌人，请保护和好它和自己。
每个人都有与自己开始，保护周围环境。
Everyone has to start with oneself, the protection of the surrounding environment.
他身边一直都有特工保护。
每个公民都有权依法受同等保护。
Every citizen is entitled to equal protection under the law.
传统的软件保护系统都有一个共同的弱点，即他们都不修改源代码。
Traditional software protectors have a common weakness, that they don't modify the source code.
传统的软件保护系统都有一个共同的弱点，即他们都不修改源代码。
Traditional software protectors have a common weakness, that they don't modify the source code.
应用推荐