只是我明白，不该出现的人都最后剧终时都会死去。谁在乎。
But I understand, the wrong people finally when the play will be dead. Who CARES.
将军把军队都集中起来准备发动最后的进攻。
这种书让你不看到最后都猜不透。
It's the kind of book that keeps you guessing right to the end.
最后这个问题甚至把我们的专家小组都难倒了。
你怎么什么事都留到最后一刻才处理？
最后，是不是所有的动物都把小象当成好朋友了？
At last, did all the other animals regard the baby elephant as a good friend?
跟平常一样，警察最后把坏人都抓起来了。
她说了如此多遍以致于最后她都相信了。
最后每个人都失败了。
然而，在我高中的最后一个夏天，一切都改变了。
All of that changed, however, during my last summer of high school.
最后，我要感谢我的导师，他对我的论文草稿每一页都进行了润色。
Finally, my thanks go to my tutor, who has polished every page of my draft.
到最后，她连小声说话都几乎做不到了。
一切都变成了“最后”，最后一顿午餐，最后一次上厕所以及最后一次我们许多人见面。
Everything has become "the last", the last lunch stop, the last toilet break and the last time many of us will see each other.
两名警察最后都死亡。
他们的钱都押在要赢得最后一轮比赛的托尔森的身上了。
最后，我都写了些什么代码呢？
在人生的最后一刻，我们都了解，关系才是人生命的全部。
In our final moments we all realize that relationships are what life is all about.
我们给美国航天局做的很多设计最后都非常的工程化。
A lot of what we come up with at NASA ends up being very engineered.
在事务最后提交之前，对象都处于“托管”状态。
Until the transaction is finally committed, the objects are in "managed" state.
最后，人们都非常相信“报应”这种惩罚。
Finally, people everywhere have a strong belief in "just deserts" punishment.
到最后都归结为采取行动。
最后，将所有实例变量都分配给视图组件。
At the end, all your instance variables are now assigned to the view components.
她在人生的最后四十年都过着隐士般的生活。
最后的八英里简直使每个人都喘不过气来。
我们都知道最后悲剧的结局。
我们都跟随她的方式，最后那人无趣地走到队伍后面。
We all followed her lead and, eventually, he went to the back of the line.
他们只是保证了最后一切都值得。
他们只是保证了最后一切都值得。
应用推荐