-
所有的书都是这样写的。
It's so in all the books.
youdao
-
好吧，每个人都是这样的，哈克。
Well, everybody does that way, Huck.
youdao
-
每年的这个时候都是这样的。
It does like this at this time o' th' year.
youdao
-
通常都是这样的。我们的大多数客户都会经历同样的认识过程。
This is usually the case. Most of our clients go through the same realization.
youdao
-
任何好的文学讨论的结构都是这样。
That's the structure of any good literary argument.
youdao
-
情况也并非一直都是这样糟糕。
Things today are not quite that bad.
youdao
-
有意去学(演员都是这样做的)。
Learn the accent on purpose (actors used to do that).
youdao
-
她在圣诞节这几天都是这样。
She's always like this around Christmas.
youdao
-
对于打包应用程序的访问通常都是这样。
This is often the case for access to packaged applications.
youdao
-
对我们来说是否都是这样的呢？
Is that true of all of us?
youdao
-
它们在其它场合都是这样做的。
That is what they have done on other occasions.
youdao
-
“他对每一个新人都是这样。”她眨着眼说。
"He does that for everyone new," she said with a wink.
youdao
-
他平时都是这样的吗？
Was this his normal behavior?
youdao
-
“通常都是这样的。”她说。
“That always happens,” she said.
youdao
-
柏拉图认为，任何事物都是这样。
Except Plato's thought was, everything is like that.
youdao
-
本文中的所有例子都是这样的。
This is the case with all the examples in this article.
youdao
-
不过并非所有的平台都是这样兼容的。
Not all platforms are quite this compatible, though.
youdao
-
我知道我的很多老师都是这样看我的。
I know that most of my teachers view me this way.
youdao
-
“通常都是这样的。”她说。
"That always happens," she said.
youdao
-
在做研究的一整天中大半都是这样的。
This happens throughout the day as we do our research here.
youdao
-
无论何时都是这样，但是它绝不满足。
This has always been the case, but it is never enough.
youdao
-
女人都是这样被抚养长大的。
It's the way women are brought up.
youdao
-
我们下意识里都是这样的。
This is an unconscious thing we all do.
youdao
-
本地和远程EJB引用都是这样的情况。
This is true for both local and remote EJB references.
youdao
-
反正大部分时间都是这样。
Most of the time, anyway.
youdao
-
几乎所有其它活动或者爱好都是这样的。
This is true for almost any other activity or habit that you might try.
youdao
-
这个向量场处处都是这样。
OK, so my vector field does something like this everywhere.
youdao
-
这个向量场处处都是这样。
OK, so my vector field does something like this everywhere.
youdao