更重要的是,作为一个世界性都市本身就会让它受益无穷。
Most important, it will benefit from its role as a world city.
大都市正处于马克思所描绘的那个动荡不安世界的中心。
The metropolis is the center of this unsettled world that Marx describes.
然而,烦躁的都市啊,请不要忘记,这世界本是镜花水月。
However, whiny urban, please don't forget, the world is an illusion.
巴黎在许多方面都是世界上最有趣的都市。
Paris is in many respects the most interesting city in the world.
在全世界任何的大都市里都可以发现涂鸦。
上海是世界上最大的都市之一。
包括北京在内的很多大城市,都计划在未来成为世界级的大都市。
Many big cities, including Beijing, plan to become major world metropolises in the future.
世界上越来越多的人居住在城镇或都市里。
More and more of the world's population are living in towns or cities.
随着全球都市化进程加快,世界各大城市将会变得更加拥挤。
它已经成为一个国际化大都市,在世界上享有很高的荣誉。
It has become an international city with its high reputation in the world.
中国的主要城市北京和上海,已成为世界性都市,她说。
Major Chinese cities, such as Beijing and Shanghai, have become cosmopolitan cities, she said.
纽约最好,它是世界上最国际化的都市。
W2:New York is the best city. Its the most international city in the world.
台北是全世界知名的都市。
首都长安也是世界第一大都市。
首都长安也是世界第一大都市。
应用推荐