同样，其它部门的政策行动具有重要的卫生后果。
Likewise, policy action in other sectors has important health consequences.
许多卫生问题现在需要与非卫生部门开展联合政策行动。
Many health problems now demand joint policy action with non-health sectors.
但周三，上诉法庭裁定管理部门暂时继续执行该政策。
But on Wednesday an appeals court let the administration temporarily continue the policy.
这项政策是受欢迎的，但是没有多少当地部门或学校实际上执行了这项政策。
That is welcome, but very few local authorities or schools actually implement the policy.
这项政策影响着几个不同的部门。
司法部门的结构和角色影响政策过程。
The structure and role of the judiciary affect the policy process.
第三部门的兴起带来了公共政策过程的变革。
The rise of the third sector brings about the reform of public policy process.
意识到去制定其他部门可能实施的政策。
Recognize that you'll be setting policy that other departments may have to implement.
针对小企业的新部门将会使得为所有人免费的政策更为糟糕。
A new ministry for small business may only make the free-for-all over policy worse.
国家主管部门还应给予政策、信息、财政和金融等方面的支持。
In addition, national authorities should offer supports in terms of policy, information, finance and loan.
在2005- 2007年他是位于法国巴黎国际能源总署能源科技政策部门主管。
He was Head, Energy Technology Policy Division, International Energy Agency, Paris, France, in 2005-2007.
在2005- 2007年他是位于法国巴黎国际能源总署能源科技政策部门主管。
He was Head, Energy Technology Policy Division, International Energy Agency, Paris, France, in 2005-2007.
应用推荐