这个是所有的部分计划。
计划的两个部分均受到了同一思维方式的制约。
这都不过是一个向上爬的完整计划的一部分。
计划的第一部分已顺利完成。
这个党计划将地方政府冻结的一部分现款解冻。
The party plans to unfreeze some of the cash held by local government.
政府计划的重要组成部分是…
该管理计划有4个主要组成部分。
制定这个计划是为了减少该公司的一部分巨额债务。
The plan is designed to reduce some of the company's mountainous debt.
这是计划的一部分，让他轻松地进入殖民地，为他的未来做准备。
This was part of the program to ease him into the colony, to prepare him for the future.
这里有些方法能让你的家成为你节食计划一部分。
Here are some ways to turn your home into part of your diet plan.
据我们所知，这可能是一个宏伟的观光计划的一部分。
For all we know, this could be part of a grand tourism plan.
电脑回收应该是当地的一项工作，也是居民垃圾收集计划的一部分。
Computer recycling should be a local effort and part of residential waste collection programs.
该委员会将部分建议纳入了它的计划。
The committee integrated some of the suggestions into its plan.
在我们的计划中，有哪部分是我们各自不愿意改变的？
这些课程都是计划中的重要部分。
但是他的计划的其他部分就有争议了。
不过，实际上，部分私有化几乎肯定会削弱这些计划的公共部分。
In practice, however, partial privatization would almost surely undermine the public side of these programs.
她是新一代中计划上大学的那部分人。
She is part of a new generation with plans to attend college.
注意：以下清单已经经过删节，只显示计划的相关部分。
Note: the following has been reduced to show relevant portions of the plan.
最新的白宫计划有几个组成部分- - -并有一样多的风险。
The latest White House plan has several components-and just as many risks.
但是部分无人驾驶汽车的实验计划仍在不断取得进步。
Progress is being made, however, in partial autopilot projects for cars.
他说，这位父亲从未提及自己的孩子也是计划的一部分。
The father never mentioned the idea of involving his children in the plan, he added.
然而该计划的第二部分却有很多问题。
The second part of the arrangement, however, has been more problematic.
项目计划的一部分被称为开销计划。
Part of the project plan will be something called the spend plan.
据我们所知，这可能是一个宏伟的观光计划的组成部分。
And for all we know, this could be part of a grand tourism plan.
我们可不打算成为这个计划的一部分。
计划的最后一部分，涉及更多科学领域。
计划的最后一部分，涉及更多科学领域。
应用推荐