许多美国原住民重视沉默，认为沉默是人与人之间交流的基本组成部分。
Many native Americans value silence and feel it a basic part of communicating among people.
在这一层次交流意味着，我们将自己最脆弱的部分呈现给他人。
Communicating at this level means we offer someone the most vulnerable part of ourselves.
她的电话会谈是某电话课程的一个组成部分，该课程旨在交流有关如何渡过后石油时代的想法。
Her call was part of a telephone course about how to live through it all.
他说：“等待中的这部分人能够发现很多对双方都受益的交流形式，他们可能会花更多的时间来讨论他们的所期望的东西。”
大部分时候非正式的交流比正式交流更有效。
Informal communication is more effective than formal most of the time.
所有事务标准的一个基本部分是两阶段提交流程。
An essential part of all transactional standards is the two-phase commit process.
很多或许不是大部分的抚养被我称之为面对面但无交流时间。
Much if not most of parenting is what I call present-but-not-interacting time.
把大部分时间和精力用在最感兴趣的交流上。
Devote the most time and energy to the conversations you enjoy most.
语言是人类社会进行交流的重要工具，同时也是文化的重要组成部分。
Language is an important means of communication as well as an essential part of culture.
他们是旨在通过音乐影响生活的文化交流计划的一部分。
They were part of a cultural exchange program aiming to influence lives through music.
这个游戏衍生下去还可以加入第三方，增加游戏决策者的交流部分。
没有思想交流至少是造成这些问题的部分原因。
These problems are caused at least in part by failure to communicate.
语言是文化的载体和交流的工具，是文化密不可分的一个重要部分。
As a vehicle of communication, language is an indispensable part of cultures.
系统是引擎中负责与机器本身进行交流的部分。
System is the part of the engine that communicates with the machine itself.
说到“交流”这个词，大部分人会想到单词和句子。
If you say the word "communication", most people think of words and sentences.
虽然说这样的交流有点困难，但这些就是我工作的一部分。
用大部分时间作眼神交流，但也要记得偶尔放放松。
Spend the majority of the time making eye contact, but remember to briefly take breaks.
每一个你与之交流的人都是你正在变成的那个人的一部分。
Every person with whom you interact is a part of the person you are becoming.
电影是文化交流中非常重要的一部分。
这就是我们大部分人的交流方式。
虽然御宅族大部分时间待在家里，但是他们很少和家人交流。
Although they spend most of their time at home, they rarely communicate with their family.
我感觉好像你在最重要的交流的部分闭上了眼睛。
I feel like you're closing your eyes on the most important contact.
非正式科学交流是科学交流系统的一个重要组成部分。
Informal scientific communication process is a very important part of scientific communication system.
意象传译是不同民族之间深层文化交流的重要组成部分。
Image translation is an important part of the deep cultural exchanges between different peoples.
把大部分时间和精力用在最感兴趣的交流上。
Devote the most time and energy to the conversations you enjoy most .
它们被设计出来以促进人们相互交流，并且也成为人们生活中的一部分。
They are designed to foster interaction and be part of daily life.
面部表情是人与人交流的重要组成部分。
In human to human communication, facial expressions play a major role.
在大部分西方国家，同与你说话的人进行目光交流非常重要。
Making eye contact between conversations is very important in western countries.
在大部分西方国家，同与你说话的人进行目光交流非常重要。
Making eye contact between conversations is very important in western countries.
应用推荐