可是，我们也不能像小说中的人那样啊，对吗？
我多想以后的每一天都能像刚刚那样啊！
对不起，妈妈，我也不想那样啊，但那就是我啊。
艾米莉：噢，那样啊，噢，但愿我没接拍过一部大片。
丹尼尔：对不起，妈妈，我也不想那样啊，但那就是我啊。
Daniel: Sorry, Mom, I don't like it either, but it's just me.
你那样做真是热心公益啊！
你那样做是多么的荒谬啊！
我真的认为我可以，但我还是没有那样决断的勇气啊。
I really think I could, but I haven't taken that brave leap yet.
亲爱的读者啊，请一定不要犯那样的罪，一定要保持警惕性，要不断祈祷。
Reader, do not fall into that sin, but continue to watch and pray.
你那样看我，叫我怎么拒绝啊？
是啊，不，他怎么可以那样呢？
b是啊——像你说的那样，到处都一样。
她说，那倒是不错啊，不过又说，如果他们下周末之前没能搬走的话就要付满下个月的房租，可就算那样也无所谓。
She was OK with that, but said it would not make much difference when they had to pay the whole next month's rent if they were not out by the end of the week.
看呀，你很可能摔下去把腿摔断啊，那样会很疼的哦！
Look, you might fall down there and break your leg, and that would give you dreadful pain!
国王说，‘是啊，当然，我喜欢那样的裤子’。
And the King of Norway said, 'Yeah, sure, I love those pants'.
像他那样的男人多难找啊。
我就说‘啊，我的天，我想要是那样的话，我可能啥都干不了啦。’
I said, 'Oh my, if I think like that, I'll never do anything.'
“爷爷，我真想要一艘那样的小船啊，”他轻声说道。
"Grandpa, I would so like to have a boat like that," he said quietly.
你那样说有什么根据啊？
你在说什么啊？还有，你为什么穿成那样？像个机器人！
Tom: What are you saying? And why are you wearing that? Like a robot!
是啊——像你说的那样，到处都一样。
马克：是啊……真希望我也有找到象那样的人。
是啊——像你说的那样，到处都一样。北京、多伦多，到处都有交通堵塞。
Yeah – like you said, it's the same everywhere. Beijing, Toronto, traffic jams everywhere！
是啊，一点儿也不想收音机说的那样。
你那样说，有什么根据啊？
是啊，像那样有名的茶馆，没有不贵的。
啊！它不能那样发生，那样你就会继续部分混乱、部分不混乱。
Ah! It can't happen, then you keep partial mess and partial not mess.
啊！它不能那样发生，那样你就会继续部分混乱、部分不混乱。
Ah! It can't happen, then you keep partial mess and partial not mess.
应用推荐