那是你的事,我身为国王,要忙的事够多了。
“要是你存心罚他,那是再容易不过的事,”伊丽莎白说。
"Nothing so easy, if you have but the inclination," said Elizabeth.
那样做让我感到喜悦与暖意——那是只有你做了正确的事才会感受得到的。
It gave me happiness and a glow that can only be felt when you do something right.
那是不是就是你和总领在策划的事?
我知道那是你一直盼望的事。
那是我的事,不是你的。
忘了你知道的一切吧,那是你的问题所在。忘了你以为的生活,友谊,尤其是你和我的事。
Forget everything you know, that's your problem. Forget what do you think of life, the friendship, especially you and me.
那是四年级的事了你怎会到现在都还在生气呢?
那是因为你是新搬来的,人们不知道的关于你的事。
That's because you are new here and people don't know about you.
爱不爱与想不想那是我自己的事,与你无关。
Love and want to that is my own matter, has nothing to do with you.
你勇敢的面对你的困境,那是我从未做过的事。
You are facing your demons head on, and that's something I've never done.
你为什么取消旅行呀?我知道那是你一直盼望的事。
Why did you cancel your trip? I know you were really looking forward to it.
那是你能为你的皮肤做的最好的事。
忘了你知道的一切吧,那是你的问题所在。忘了你以为的生活,友谊,尤其是你和我的事。
You need to forget about what you know. That's your problem. Forget about what you think you know about life, about friendship, and especially about you and me.
你会很惊讶的发现,那是一件多么美好的事。
如果你就是想成为公司的总裁,那是另一件事。
If you want to be President of the company, that's another thing.
对你来讲,那是最有意义的事。
那是唯一的一件事,你能把自己称做活的生命。
别人爱怎样想那是他们的事,你就是你。你一认真你就输了。
What other people think of you is none of your business. You mean it, you lose it.
人生的每件事都要好好做,就当做那是你生命中最后一件事一样。
很抱歉我们帮不了你,那是你自己的事。
那是你唯一能依赖的事,唯一永不消亡的事。
That is the only thing you can rely upon, the only thing that never dies.
那是你唯一能依赖的事,唯一永不消亡的事。
That is the only thing you can rely upon, the only thing that never dies.
应用推荐